Opalo - Me Canse - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Opalo - Me Canse




Me Canse
Je suis fatiguée
Me canse de pelear
Je suis fatiguée de me battre
Me canse que todo dentro de mi este de tu lado
Je suis fatiguée que tout en moi soit de ton côté
Me canse de fingir
Je suis fatiguée de faire semblant
Me canse de engaar a todo el mundo que he mejorado
Je suis fatiguée de tromper tout le monde en disant que j'ai changé
Y es que se
Et tu sais
En mi mente esta todo claro
Dans mon esprit, tout est clair
Es el corazon que esta nublado
C'est mon cœur qui est nuageux
Tengo que decidir
Je dois décider
Y saber que
Et savoir que
De amor nadie se muere
Personne ne meurt d'amour
Y que el tiempo todo lo puede
Et que le temps peut tout
Ya estoy por salir
Je suis sur le point de partir
Que te vaya bien
Je te souhaite le meilleur
Ya mi tren esta saliendo
Mon train est déjà en partance
Pero tu te quedas a tras
Mais tu restes en arrière
Aqui no hay rencor
Il n'y a pas de rancune
Yo te seguire queriendo
Je continuerai à t'aimer
Pero se que esto se acabo
Mais je sais que c'est fini
Esto se acabo
C'est fini
Solo queda esperar
Il ne reste plus qu'à attendre
Solo queda quitarme
Il ne reste plus qu'à enlever
El sabor de tus labios
Le goût de tes lèvres
Y es que se
Et tu sais
En mi mente esta todo claro
Dans mon esprit, tout est clair
Es el corazon que esta nublado
C'est mon cœur qui est nuageux
Tengo que decidir
Je dois décider
Y saber que
Et savoir que
De amor nadie se muere
Personne ne meurt d'amour
Y que el tiempo todo lo puede
Et que le temps peut tout
Ya estoy por salir
Je suis sur le point de partir
Que te vaya bien
Je te souhaite le meilleur
Ya mi tren esta saliendo
Mon train est déjà en partance
Pero tu te quedas a tras
Mais tu restes en arrière
Aqui no hay rencor
Il n'y a pas de rancune
Yo te seguire queriendo
Je continuerai à t'aimer
Pero se que esto se acabo
Mais je sais que c'est fini
Esto se acabo
C'est fini





Авторы: Edward Raul Jimenez Florentino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.