Текст и перевод песни Open Kids - ЛМНП (feat. BadaBoom)
Любовь
Love
Мне
не
надо
парить
I
don't
need
to
hang
out
Нет,
мне
не
надо
парить
No,
I
don't
need
to
hang
out
Мне
не
надо
парить
I
don't
need
to
hang
out
Нет,
мне
не
надо
парить
No,
I
don't
need
to
hang
out
Ты
так
смело
решаешь
You're
so
bold
in
your
decisions
Что
мы
с
тобой
будем
вместе
That
we're
going
to
be
together
Асталависта,
тебе
это
только
снится!
Hasta
la
vista,
you
can
only
dream
about
it!
Ты
себе
не
представляешь
You
have
no
idea
Как
колотится
сердце
How
my
heart
is
pounding
А
в
голове
кружится
And
my
head
is
spinning
Но
не
от
тебя.
Держись
там!
But
not
from
you.
Hold
on
there!
Верю
в
сказку,
клюю
на
удочку
I
believe
in
fairy
tales,
I
fall
for
the
sucker
Baby
boy,
я
лишь
клею
дурочку
Baby
boy,
I'm
just
acting
dumb
Бум
жвачку,
губы
в
трубочку
I'll
blow
bubble
gum,
lips
pursed
Не
повезло
тебе!
You're
out
of
luck!
Я
морожусь:
громче
музычку
I'm
freezing:
turn
up
the
music
Мой
bad
boy,
я
буду
умничкой
My
bad
boy,
I'll
be
a
good
girl
Подожди
одну
минуточку
Wait
a
minute
Есть
что
сказать
тебе:
I've
got
something
to
tell
you:
Любовь
Love
Мне
не
надо
парить
I
don't
need
to
hang
out
Нет
мне
не
надо
парить
(х3)
No,
I
don't
need
to
hang
out
(x3)
Нет,
мне
не
надо
No,
I
don't
need
to
Тик-так,
твоё
время
тает
Tick-tock,
your
time
is
running
out
Сколько
раз
тебя
просила:
How
many
times
have
I
asked
you:
Мне
не
надо
парить
I
don't
need
to
hang
out
Я
не
знаю,
может
быть
ты
хороший
парень
I
don't
know,
maybe
you're
a
nice
guy
Но
ввязаться
в
отношения
– вообще
не
варик
But
getting
into
a
relationship
is
totally
not
an
option
Ты
упускаешь
детали
You're
missing
the
details
И
рассыпаются
пазлы
And
the
puzzle
falls
apart
Между
нами
лёд
тает
The
ice
between
us
is
melting
Пойми
что
мы
слишком
разные
Understand
that
we
are
too
different
Разные,
разные
(х4)
Different,
different
(x4)
Любовь
Love
Мне
не
надо
парить
I
don't
need
to
hang
out
Нет
мне
не
надо
парить
(х8)
No,
I
don't
need
to
hang
out
(x8)
Постой,
мы
даже
не
поговорили
Wait,
we
didn't
even
talk
Не
отвечаешь
в
Инстаграм
You
don't
respond
on
Instagram
Оставь
мне
свой
мобильный
Give
me
your
mobile
number
Я
знаю,
ты
же
точно
хочешь
I
know
you
definitely
want
Чтоб
тебе
звонили
To
receive
calls
from
you
Пару
историй
перед
сном
A
couple
of
stories
before
bed
С
запахом
ванили
With
the
scent
of
vanilla
Я
тебя
заставлю
смеяться
I'll
make
you
laugh
Я
боюсь,
ты
можешь
влюбится
I'm
afraid
you
might
fall
in
love
Можешь
дальше
сопротивляться
You
can
keep
resisting
Можешь
хоть
100
раз
повториться
You
can
repeat
it
100
times
Что
...
That
...
Badaboom
сразу
задевает
за
живое
Badaboom
immediately
touches
your
core
Ты
хотела
по-другому,
но
сейчас
стоишь
со
мной
You
wanted
it
differently,
but
now
you're
standing
with
me
В
твоем
поле
так
свободно,
значит
ты
один
игрок
Your
field
is
so
free,
so
you're
a
lone
player
Звонит
Экс-бойфренд?
Отбросишь
телефон
Your
ex-boyfriend
calls?
You'll
hang
up
the
phone
Ты
хотела
суши?
Я
принес
тебе
лапшу!
You
wanted
sushi?
I
brought
you
noodles!
Моя
лесть
– это
кунфу,
здесь
я
точно
победю!
My
flattery
is
kung
fu,
here
I
will
definitely
win!
Шевелюрой
шевелю,
я
клянусь
твоим
подругам
I
play
with
my
hair,
I
swear
to
your
girlfriends
Я
с
тобой
не
ради
хайпа,
я
с
тобой
ради
любви!
I'm
not
with
you
for
the
hype,
I'm
with
you
for
love!
Любовь
Love
Мне
не
надо
парить
I
don't
need
to
hang
out
Нет
мне
не
надо
парить
(х3)
No,
I
don't
need
to
hang
out
(x3)
Любовь
Love
Мне
не
надо
парить
I
don't
need
to
hang
out
Нет
мне
не
надо
парень
No,
I
don't
need
a
boyfriend
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.