Open Mike Eagle feat. Alpha MC - Mistakes - перевод текста песни на русский

Mistakes - Open Mike Eagle перевод на русский




Mistakes
Ошибки
Don′t go beating yourself up
Не копайся в себе,
Cause we all make mistakes
Ведь все мы совершаем ошибки.
We trying to get the g's and the wealth up
Мы пытаемся заработать деньжат и разбогатеть,
We trying to get paid
Мы пытаемся получить свое.
I′m back at it again
Я снова в деле,
Like a crack addict with pens
Как наркоман с ручкой,
In the alley in the back of the rehab that he went to
В переулке за реабилитационным центром, где он лечился.
That's how I look at my cheese
Вот так я отношусь к своим деньгам,
Kraft on my mental
Словно плавленый сырок в моей голове.
When neither one of them were suffering
Хотя ни один из них не страдал
From the negative chi that I give in to
От той негативной энергии, которой я поддаюсь.
Cause if at first you don't succeed
Ведь если с первого раза не получилось,
Don′t get discouraged
Не расстраивайся,
Just get some herb and smoke some weed
Просто возьми травки и покури.
A moment′s occur when you were zonin' and your focus returns
Наступит момент, когда ты выйдешь из транса, и твой фокус вернется.
I don′t know the path to happiness
Я не знаю пути к счастью,
All I know is Swim Team cats is traveling
Всё, что я знаю, это то, что ребята из Swim Team путешествуют,
And no one has the answers
И ни у кого нет ответов,
Cause the universe is vast and babbling
Потому что вселенная необъятна и бормочет,
Way bigger than the cash you carrying
Она гораздо больше, чем наличные, которые ты носишь с собой.
It don't help to marinate in every mistake you make
Нет смысла зацикливаться на каждой своей ошибке,
But it does help to know the right people
Но полезно знать нужных людей.
I′m flowing tight steelos
Я выдаю плотные рифмы,
When I'm standing over my steeple
Когда стою над своим микрофоном,
Accompanied by Open Mike Eagle
Вместе с Open Mike Eagle.
Go ahead and rock your chain with pride
Давай, носи свою цепь с гордостью,
Be sure to get a diamond for every one of the slaves that died
Но не забудь купить бриллиант за каждого погибшего раба,
Unless you wanna work eight to five
Если, конечно, ты не хочешь работать с восьми до пяти
And not get paid to rhyme with a hater and an Asian guy
И не получать деньги за рифмы с хейтером и азиатом.
(The Underground)
(Андеграунд)
Never got you in the first place
Никогда тебя и не ценил.
Go write some shit that chicks can rock to on their birthdates
Иди напиши что-нибудь, под что девчонки смогут отжигать в свои дни рождения.
Better yet a ghostwriter for the first take
А еще лучше найми автора песен для первого дубля.
Purchase some heat and hit the streets like an earthquake
Купи что-нибудь горячее и выйди на улицы, как землетрясение.
Think of the people drinking their beer on the freeway
Подумай о людях, пьющих пиво на шоссе.
You want them bumping Brittany Spears in the PJs?
Ты хочешь, чтобы они слушали Бритни Спирс в пижамах?
There isn′t a market for weird rappers these days
В наши дни нет рынка для странных рэперов.
Gotta support the careers of Clear Channel's DJs
Надо поддерживать карьеру диджеев Clear Channel.
Go write or rap about vagina meat
Иди пиши или читай рэп про женские прелести.
I'll help you find a beat
Я помогу тебе найти бит,
Cause nigga you just tryna to eat!
Потому что, ниггер, ты просто хочешь есть!
And fuck a clever rapping movement
И к черту умное рэп-движение.
You say that you sold rocks
Ты говоришь, что толкал наркоту,
You never have to prove it
Тебе не нужно это доказывать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.