Текст и перевод песни Opera Angels - Casta Diva (from the 'Jean Paul Gaultier "On The Docks" Parfum' TV Advert)

Casta Diva (from the 'Jean Paul Gaultier "On The Docks" Parfum' TV Advert)

Casta Diva
Casta Diva che inargenti
Queste sacre
Queste sacre, queste sacre antiche piante

A noi volgi il bel sembiante
A noi volgi il bel sembiante, bel sembiante
Senza nube e senza vel

Tempra, o Diva
Tempra tu de cori ardenti
Tempra ancora, tempra ancora, tempra ancora lo zelo audace
Spargi in terra quella pace
Spargi in terra, Spargi in terra quella pace, quella pace
Che regnar tu fai nel ciel
Tu fai nel ciel

Божественная дива (из рекламы духов "On The Docks" Жана Поля Готье)

Божественная дива
Божественная дива, что посеребрила
Эти священные
Эти священные, эти священные, эти древние деревья

Обрати на нас свой прекрасный лик
Обрати на нас свой прекрасный лик, прекрасный лик
Без облака и без завесы

Укроти, о Дива
Укроти ты пылающие сердца
Укроти еще, укроти еще, укроти еще дерзновенное рвение
Раскрой на земле тот покой
Раскрой на земле, Раскрой на земле тот покой, тот покой
Который ты создаешь на небесах
Ты создаешь на небесах