Текст и перевод песни Operación Triunfo 2018 - Enamorado De La Moda Juvenil (Operación Triunfo 2018)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Enamorado De La Moda Juvenil (Operación Triunfo 2018)
Влюблённый в молодёжную моду (Operación Triunfo 2018)
Si
tú
(o
tú)
Если
ты
(или
ты)
Me
quisieras
escuchar
Меня
захочешь
услышать
O
tú
(si
tú)
Или
ты
(если
ты)
Me
prestaras
atención
Обратишь
на
меня
внимание
O
yo
(si
yo)
Или
я
(если
я)
Te
diría
lo
que
ocurrió
Тебе
расскажу,
что
случилось
Al
pasar
por
la
Puerta
del
Sol.
Когда
проходил
я
по
Пуэрта
дель
Соль.
Yo
vi
(si
vi)
Я
увидел
(да,
увидел)
A
la
gente
joven
andar
Как
гуляет
молодёжь,
O
si
(yo
vi)
Или
если
(я
увидел)
Corta
el
aire
de
seguridad
Как
уверенно
рассекает
воздух,
Que
yo
(si
yo)
Что
я
(да,
я)
En
un
momento
comprendí
В
тот
момент
вдруг
понял,
Que
el
futuro
ya
está
aquí.
Что
будущее
уже
здесь.
Enamorado
de
la
moda
juvenil
В
молодёжную
моду,
De
los
precios
y
rebajas
que
yo
vi
В
цены
и
скидки,
что
я
увидел,
Enamorado
de
ti.
Влюбился
в
тебя.
Sí,
yo
caí
enamorado
de
la
moda
juvenil
Да,
я
влюбился
в
молодёжную
моду,
De
los
chicos,
de
las
chicas,
de
los
maniquís
В
парней,
в
девушек,
в
манекены,
Enamorado
de
ti.
Влюбился
в
тебя.
Zapatos
nuevos,
Новые
туфли,
(Son
de
ocasión)
(Как
раз
по
случаю)
Oh,
que
corbata,
que
pantalón
О,
какой
галстук,
какие
брюки,
Vamos,
quítate
el
cinturón
Давай,
снимай
ремень,
Y
la
tarde
es
de
los
dos.
И
этот
вечер
наш.
Sí,
yo
caí
enamorado
de
la
moda
juvenil
Да,
я
влюбился
в
молодёжную
моду,
De
los
precios
y
rebajas
que
yo
vi
В
цены
и
скидки,
что
я
увидел,
Enamorado
de
ti.
Влюбился
в
тебя.
Sí,
yo
caí
enamorado
de
la
moda
juvenil
Да,
я
влюбился
в
молодёжную
моду,
De
los
chicos,
de
las
chicas,
de
los
maniquís
В
парней,
в
девушек,
в
манекены,
Enamorado
de
ti.
Влюбился
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Santiago Auseron Marruedo, Luis Gregorio Auseron Marruedo, Enrique Sierra Egea, Francisco Javier Perez Grueso Garcia, Herminio Molero Ortega
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.