Текст и перевод песни Operación Triunfo 2018 - Human
I
did
my
best
to
notice
J'ai
fait
de
mon
mieux
pour
le
remarquer
When
the
call
came
down
the
line
Lorsque
l'appel
est
arrivé
Up
to
the
platform
of
surrender
Jusqu'à
la
plateforme
de
la
reddition
I
was
broad
but
I
was
kind
J'étais
large
mais
j'étais
gentil
And
sometimes
I
get
nervous
Et
parfois
je
suis
nerveux
When
I
see
an
open
door
Quand
je
vois
une
porte
ouverte
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Clear
your
heart
Vide
ton
cœur
You
got
to
let
me
go
Tu
dois
me
laisser
partir
Are
we
human?
Sommes-nous
humains?
Or
are
we
dancer?
Ou
sommes-nous
des
danseurs?
My
sign
is
vital
Mon
signe
est
vital
My
hands
are
cold
Mes
mains
sont
froides
And
I'm
on
my
knees
Et
je
suis
à
genoux
Looking
for
the
answer
À
la
recherche
de
la
réponse
Are
we
human?
Sommes-nous
humains?
Or
are
we
dancer?
Ou
sommes-nous
des
danseurs?
Will
your
system
be
alright
Votre
système
sera-t-il
bien
When
you
dream
of
home
tonight?
Lorsque
vous
rêverez
de
la
maison
ce
soir?
There
is
no
message
we're
receiving
Il
n'y
a
pas
de
message
que
nous
recevons
Let
me
know
is
your
heart
still
beating?
Faites-moi
savoir
si
votre
cœur
bat
encore?
Are
we
human?
Sommes-nous
humains?
Or
are
we
dancer?
Ou
sommes-nous
des
danseurs?
My
sign
is
vital
Mon
signe
est
vital
My
hands
are
cold
Mes
mains
sont
froides
And
I'm
on
my
knees
Et
je
suis
à
genoux
Looking
for
the
answer
À
la
recherche
de
la
réponse
You
got
to
let
me
know
Tu
dois
me
le
faire
savoir
Are
we
human?
Sommes-nous
humains?
Or
are
we
dancer?
Ou
sommes-nous
des
danseurs?
My
sign
is
vital
Mon
signe
est
vital
My
hands
are
cold
Mes
mains
sont
froides
And
I'm
on
my
knees
Et
je
suis
à
genoux
Looking
for
the
answer
À
la
recherche
de
la
réponse
Are
we
human?
Sommes-nous
humains?
Or
are
we
dancer?
Ou
sommes-nous
des
danseurs?
Are
we
human?
Sommes-nous
humains?
Or
are
we
dancer?
Ou
sommes-nous
des
danseurs?
Are
we
human
Sommes-nous
humains
Or
are
we
dancer?
Ou
sommes-nous
des
danseurs?
Оцените перевод
1
Je veux
2 Este Amor Ya No Se Toca
3 La Llorona
4 Creep
5 Allí Donde Solíamos Gritar
6 Contamíname
7 1, 2, 3
8 September
9 Somos
10 The Edge Of Glory
11 Buenas Noches
12 Human
13 Vivir Así Es Morir De Amor
14 Don't Stop Me Now
15 Enamorado De La Moda Juvenil
16 Calypso
17 Like A Prayer
18 Una Lluna A L'Aigua
19 Hijos De La Tierra
20 María Se Bebe Las Calles
21 Voy En Un Coche
22 Amorfoda
23 Aunque No Sea Conmigo
24 Never Enough
25 Seven Nation Army
26 Bang Bang
27 Déjame Ser
28 A Que No Me Dejas
29 90 Minutos
30 El Cuarto De Tula
31 Next To Me
32 Set Fire To The Rain
33 Tris Tras
34 And I Am Telling You I'm Not Going
35 Uptown Funk
36 Nobody But You
37 Lucky
38 God's Plan
39 Stone Cold
40 Shallow
2 Este Amor Ya No Se Toca
3 La Llorona
4 Creep
5 Allí Donde Solíamos Gritar
6 Contamíname
7 1, 2, 3
8 September
9 Somos
10 The Edge Of Glory
11 Buenas Noches
12 Human
13 Vivir Así Es Morir De Amor
14 Don't Stop Me Now
15 Enamorado De La Moda Juvenil
16 Calypso
17 Like A Prayer
18 Una Lluna A L'Aigua
19 Hijos De La Tierra
20 María Se Bebe Las Calles
21 Voy En Un Coche
22 Amorfoda
23 Aunque No Sea Conmigo
24 Never Enough
25 Seven Nation Army
26 Bang Bang
27 Déjame Ser
28 A Que No Me Dejas
29 90 Minutos
30 El Cuarto De Tula
31 Next To Me
32 Set Fire To The Rain
33 Tris Tras
34 And I Am Telling You I'm Not Going
35 Uptown Funk
36 Nobody But You
37 Lucky
38 God's Plan
39 Stone Cold
40 Shallow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.