Несвалка (#несвалка Soundtrack) - Operatsiya Plastilin перевод на немецкий

Несвалка (#несвалка Soundtrack)

Сын
Мир не такой, каким я бы хотел тебе его передать
Здесь океаны из пластика и тающие ледники
Здесь полыхают леса, слушай, в общем, не paradise
Но я бы всё же хотел кое-чему тебя научить

Илон Маск не возьмёт нас на Марс
Нам придётся остаться здесь
И строить свой радостный мир
Чтоб в нём было все по любви, о-оу

Тонны мусора и выжженная земля
Это всё что здесь останется после меня
По ходу, нам, пап, пора что-то менять
Давай начнём сегодня, сегодня

Тонны мусора и выжженная земля
Это всё что здесь останется после меня
По ходу, нам, пап, пора что-то менять
Давай начнём сегодня, сегодня

Дочь
Я этой песней, увы, ничего не смогу изменить
Но семена прорастут, если их хорошо поливать
Пусть кто-то буркнет угрюмо, мол, отсюда пора валить
Ты просто делай что можешь и помни мои слова

Илон Маск не возьмёт нас на Марс
Нам придётся остаться здесь
И строить свой радостный мир
Чтоб в нём было все по любви, о-оу

Тонны мусора и выжженная земля
Это всё что здесь останется после меня
По ходу, нам, пап, пора что-то менять
Давай начнём сегодня, сегодня

Тонны мусора и выжженная земля
Это всё что здесь останется после меня
По ходу, нам, пап, пора что-то менять
Давай начнём сегодня, сегодня

Nicht-Müllhalde (#nichtmüllhalde Soundtrack)

Mein Sohn,
Die Welt ist nicht so, wie ich sie dir gerne übergeben würde.
Hier gibt es Ozeane aus Plastik und schmelzende Gletscher.
Hier lodern Wälder, hör zu, kurz gesagt, kein Paradies.
Aber ich möchte dir trotzdem etwas beibringen.

Elon Musk nimmt uns nicht mit zum Mars.
Wir müssen hierbleiben
und unsere eigene, freudvolle Welt aufbauen,
damit darin alles voller Liebe ist, o-ou.

Tonnen von Müll und verbrannte Erde,
das ist alles, was hier nach mir übrig bleibt.
Sieht so aus, Papa, als müssten wir etwas ändern.
Lass uns heute damit anfangen, heute.

Tonnen von Müll und verbrannte Erde,
das ist alles, was hier nach mir übrig bleibt.
Sieht so aus, Papa, als müssten wir etwas ändern.
Lass uns heute damit anfangen, heute.

Meine Tochter,
mit diesem Lied werde ich leider nichts ändern können,
aber Samen keimen, wenn man sie gut gießt.
Mag sein, dass jemand mürrisch brummt, dass es Zeit ist, von hier zu verschwinden,
tu einfach, was du kannst, und denk an meine Worte.

Elon Musk nimmt uns nicht mit zum Mars.
Wir müssen hierbleiben
und unsere eigene, freudvolle Welt aufbauen,
damit darin alles voller Liebe ist, o-ou.

Tonnen von Müll und verbrannte Erde,
das ist alles, was hier nach mir übrig bleibt.
Sieht so aus, Papa, als müssten wir etwas ändern.
Lass uns heute damit anfangen, heute.

Tonnen von Müll und verbrannte Erde,
das ist alles, was hier nach mir übrig bleibt.
Sieht so aus, Papa, als müssten wir etwas ändern.
Lass uns heute damit anfangen, heute.