Opeth - Harvest - перевод текста песни на русский

Harvest - Opethперевод на русский




Harvest
Урожай
Stay with me awhile
Останься со мной ненадолго,
Rise above the vile
Возвысься над низостью,
Name my final rest
Назови мой последний приют,
Poured into my chest
Излитый в мою грудь.
Into the orchard, I walk peering way past the gate
В сад я иду, вглядываясь далеко за ворота,
Wilted scenes for us who couldn't wait
Увядшие картины для нас, кто не мог ждать,
Drained by the coldest caress
Истощенный самым холодным прикосновением,
Stalking shadows ahead
Преследующие тени впереди,
Halo of death
Ореол смерти,
All I see is departure
Все, что я вижу, это уход,
Mourner's lament but it's me who's the martyr
Плач скорбящего, но мученик это я.
Pledge yourself to me
Посвяти себя мне,
Never leave me be
Никогда не оставляй меня,
Sweat breaks on my brow
Пот выступает на моем лбу,
Given time ends now
Отпущенное время истекает сейчас.
Into the orchard, I walk peering way past the gate
В сад я иду, вглядываясь далеко за ворота,
Wilted scenes for us who couldn't wait
Увядшие картины для нас, кто не мог ждать,
Drained by the coldest caress
Истощенный самым холодным прикосновением,
Stalking shadows ahead
Преследующие тени впереди,
Halo of death
Ореол смерти,
All I see is departure
Все, что я вижу, это уход,
Mourner's lament but it's me who's the martyr
Плач скорбящего, но мученик это я.
Spirit painted sin
Духом окрашенный грех,
Embers neath my skin
Тлеющие угли под моей кожей,
Veiled in pale embrace
Сокрытый в бледных объятиях,
Reached and touched my face
Достиг и коснулся моего лица.
Into the orchard, I walk peering way past the gate
В сад я иду, вглядываясь далеко за ворота,
Wilted scenes for us who couldn't wait
Увядшие картины для нас, кто не мог ждать,
Drained by the coldest caress
Истощенный самым холодным прикосновением,
Stalking shadows ahead
Преследующие тени впереди,
Halo of death
Ореол смерти,
All I see is departure
Все, что я вижу, это уход,
Mourner's lament but it's me who's the martyr
Плач скорбящего, но мученик это я.





Авторы: MIKAEL AKERFELDT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.