The Mob - Opeth перевод на немецкий

The Mob

Autumn creeps away now, vanquishing mob rules
Torches in their eyes, prowling to unravel hidden jewels
Drown me in the lake where stones divide the mist
Inheritance of others courting the dismissed

Take me too away from here
Far away
Please don't leave me be

The forests waning beauty 'neath a drafted epitaph
It's our human duty as plastic in the rough
To tether on the hеartstrings of a mythic century
Paving for destruction
Waving mock decrees

Watch yoursеlf every day
You are dying
But please don't leave me be

Do it for yourself
Tomorrow is the past
Do it for yourself
Not even actual facts can last

Please don't leave me be

Is it true that the mirror shows the enemy?

Der Mob

Der Herbst schleicht sich nun davon, besiegt die Herrschaft des Mobs
Fackeln in ihren Augen, auf der Jagd nach verborgenen Juwelen
Ertränke mich im See, wo Steine den Nebel teilen
Erbe anderer, die das Verschmähte umwerben

Nimm mich auch fort von hier
Weit fort
Bitte, lass mich nicht allein, mein Schatz

Des Waldes schwindende Schönheit unter einem entworfenen Epitaph
Es ist unsere menschliche Pflicht, wie Plastik im Rohen
An den Herzsaiten eines mythischen Jahrhunderts zu zerren
Den Weg für Zerstörung ebnen
Mit Scheinverordnungen winken

Achte jeden Tag auf dich
Du stirbst
Aber bitte, lass mich nicht allein, meine Liebe

Tu es für dich selbst
Morgen ist Vergangenheit
Tu es für dich selbst
Nicht einmal tatsächliche Fakten können bestehen

Bitte, lass mich nicht allein, meine Süße

Ist es wahr, dass der Spiegel den Feind zeigt?