Текст и перевод песни Ophélie Winter - Dans mon intimité

Dans mon intimité

Je sens tes yeux de lche pier ma vie
Tu guettes chacun de mes pas pour savoir avec qui
Je rentre chez moi et dans l'obscurit
Tu mettras le chaos dans mon intimit
Je sais que tu m'espionnes mais je ne vois pas pourquoi
Pour un peu de fric, tu voles ce que tu vois
Un baiser et tu cliques, quand je suis dans ses bras
Verrai-je ma photo publie, on verra
Tu montes un flirt de polichinelle
Une histoire irrelle
Pour la rendre plus sensationnelle
Tu peux fabriquer la preuve!
Je sens tes yeux de lche pier ma vie
Tu guettes chacun de mes pas pour savoir avec qui
Je rentre chez moi et dans l'obscurit
Tu mettras le chaos dans mon intimit

Into My Privacy

I sense your cowardly eyes piercing my life
You watch my every step to learn with whom
I return home and in the darkness
You will wreak havoc on my privacy
I know that you are spying on me, but don't see why
For a little money, you steal what you see
A kiss and you click, as I'm in his arms
Will my picture be published, we will see
You invent a flirtation with a buffoon
An unreal story
To make it more sensational
You can invent the proof!
I sense your cowardly eyes piercing my life
You watch my every step to learn with whom
I return home and in the darkness
You will wreak havoc on my privacy