The Middle Children - DJ the Viper Remix - Ophidian перевод на немецкий

The Middle Children - DJ the Viper Remix

On a long enough time line (fuck)
The survival rate for everyone drops to zero

Advertising has us chasing cars and clothes
Working jobs we hate so we can buy shit we don't need
We're the middle children of history man
No purpose or place
We have no great war
No great depression
Our great war is a spiritual war
Our great depression is our lives

We've all been raised on television to believe
That one day we'd all be millionaires and movie gods and rock stars
But we won't
We're slowly learning that fact

Do not fuck with us

You're not your job
You're not how much money you have in the bank
You're not the car you drive
You're not the contents of your wallet
You're not your f**king khakis
You're the all-singing, all-dancing crap of the world
I'll be out of your way in a sec

Those motherfuckers!

Die mittleren Kinder - DJ the Viper Remix

Auf einer ausreichend langen Zeitlinie (verdammt)
Die Überlebensrate für jeden sinkt auf null

Werbung lässt uns Autos und Kleidung jagen
Jobs machen, die wir hassen, damit wir Scheiß kaufen können, den wir nicht brauchen
Wir sind die mittleren Kinder der Geschichte
Keinen Zweck oder Platz
Wir haben keinen großen Krieg
Keine große Depression
Unser großer Krieg ist ein spiritueller Krieg
Unsere große Depression sind unsere Leben

Wir wurden alle vom Fernsehen erzogen zu glauben
Dass wir eines Tages alle Millionäre und Filmgötter und Rockstars sein würden
Aber das werden wir nicht
Wir lernen diese Tatsache langsam

Leg dich nicht mit uns an

Du bist nicht dein Job
Du bist nicht, wie viel Geld du auf der Bank hast
Du bist nicht das Auto, das du fährst
Du bist nicht der Inhalt deiner Brieftasche
Du bist nicht deine verdammten Khakis
Du bist der all-singende, all-tanzende Mist der Welt
Ich bin gleich aus dem Weg

Diese Wichser!