Текст и перевод песни Ophidian - Who You Are

Who You Are

It starts as a whisper
You have to strain to hear it
And then it grows louder
And louder
Till it becomes a roar
Welcome to Thunderdome

It starts as a whisper
Till it becomes a roar

I don't know what your purpose is, okay?
I don't even know what mine is
But there is something that you have to do
Go and find your purpose
You do have one
One that's right

It starts as a whisper
You have to strain to hear it
And then it grows louder
And louder
Till it becomes a roar
It's everything you can do to just shut it out
And just like that
You suddenly realise it's your own voice
The one you've been denying
Telling you who you are
What you have to do
And then you stop fighting
Welcome to Thunderdome

Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder, hailstorm
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Storm's coming

Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder, hailstorm
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Welcome to Thunderdome
Storm's coming

I don't know what your purpose is, okay?
I don't even know what mine is
But there is something that you have to do
Go and find your purpose

Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Lightning, thunder
Storm's coming

Кто ты

Это начинается с шепота,
тебе нужно напрячься, чтобы услышать его.
А потом он становится громче
и громче,
пока не превратится в рев.
Добро пожаловать на Thunderdome.

Это начинается с шепота,
пока не превратится в рев.

Я не знаю, каково твое предназначение, хорошо?
Я даже не знаю, каково мое.
Но есть что-то, что ты должна сделать.
Найди свое предназначение.
У тебя оно есть,
единственно верное.

Это начинается с шепота,
тебе нужно напрячься, чтобы услышать его.
А потом он становится громче
и громче,
пока не превратится в рев.
Ты изо всех сил пытаешься заглушить его,
и вдруг
ты понимаешь, что это твой собственный голос,
тот, который ты отрицала,
говорит тебе, кто ты,
что ты должна сделать.
И тогда ты прекращаешь бороться.
Добро пожаловать на Thunderdome.

Молния, гром,
молния, гром,
молния, гром, град,
молния, гром,
молния, гром,
молния, гром,
грядет буря.

Молния, гром,
молния, гром,
молния, гром,
молния, гром, град,
молния, гром,
молния, гром,
молния, гром,
молния, гром,
Добро пожаловать на Thunderdome.
Грядет буря.

Я не знаю, каково твое предназначение, хорошо?
Я даже не знаю, каково мое.
Но есть что-то, что ты должна сделать.
Найди свое предназначение.

Молния, гром,
молния, гром,
молния, гром,
молния, гром,
Грядет буря.