Чёрные глаза - Opium перевод на немецкий

Чёрные глаза

А твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А по щекам течет слеза
Твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А у меня внутри война
А твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А по щекам течет слеза
Твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А у меня внутри война
Я приеду тёмной ночью
Чтоб увидеть твои очи
Ты меня околдовала
Сердце ты моё забрала
Как же так оно случилось
Счастье наше в миг разбилось
Полюбила ты другого
Почему судьба сурова?
Сердце стонет
В тихой коме
Целовал твои ладони
И твой голос нежный, томный
До сих пор помню
Твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А по щекам течет слеза
Твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А у меня внутри война
Твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А по щекам течет слеза
Твои чёрные глаза
Не забыть мне никогда
Ты другому отдана
А у меня внутри война
Прощай

Schwarze Augen

Und deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und Tränen laufen über die Wangen
Deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und in mir herrscht Krieg
Und deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und Tränen laufen über die Wangen
Deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und in mir herrscht Krieg
Ich komme in dunkler Nacht
Um deine Augen zu sehen
Du hast mich verzaubert
Mein Herz hast du genommen
Wie ist es nur passiert
Unser Glück zerbrach augenblicklich
Du liebst einen anderen
Warum ist das Schicksal grausam?
Das Herz stöhnt
In stiller Betäubung
Ich küsste deine Handflächen
Deine zarte, sehnsuchtsvolle Stimme
Erinnere ich noch
Deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und Tränen laufen über die Wangen
Deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und in mir herrscht Krieg
Deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und Tränen laufen über die Wangen
Deine schwarzen Augen
Kann ich niemals vergessen
Du bist einem anderen gegeben
Und in mir herrscht Krieg
Leb wohl