Opium G feat. Jayrick - Excusa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Opium G feat. Jayrick - Excusa




Excusa
Отговорка
Dice que no sabe si ya yo soy el culpable
Говорит, что не знает, виноват ли я,
De que no tenga la llave, ah
Почему у меня нет ключа,
De que me lo aclares, ey
Что бы ты мне все объяснила, эй,
No, mami, no pares, ah
Нет, детка, не останавливайся,
Diferentes pares
Мы разные пары
Por ley no somos iguales, ah, pero igual me sabe
По закону мы не равны, но все же, мне все равно
A que eres una excusa
Потому что ты всего лишь отговорка
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Чтоб приходить домой поздно и чтобы никто не знал об этом,
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
Никто не спрашивал, где ты была
No ha pasado nada, si quieres to' se acaba
Ничего не произошло, если хочешь, все закончится
To-todo se acaba
В-все закончится
Y una noche termina cuando sale el sol
И ночь заканчивается, когда встает солнце,
Por si nuestro amor germina, mi niña, por ti yo voy
Вдруг наша любовь расцветет, моя девочка, ради тебя я пойду
Ya lo sabes tú, no lo yo
Ты же знаешь, я не знаю
Éramos pobres antes y ahora lo quiero to'
Раньше мы были бедными, а теперь я хочу всего
Ya no pienso bajar de nivel, mi nivel ya subió
Я больше не хочу опускаться, мой уровень уже поднялся,
Fuck, me funcionó
Черт, это сработало
Se fusionó mi cora con tu aroma 'e Christian Dior
Мое сердце слилось с твоим ароматом Christian Dior
De Christian Dior
Christian Dior
El perfume que te pones pa' hacer el amor, ay, hacer el amor
Духи, которые ты наносишь, когда мы занимаемся любовью,
A que eres una excusa
Потому что ты всего лишь отговорка
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Чтоб приходить домой поздно и чтобы никто не знал об этом,
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
Никто не спрашивал, где ты была
No ha pasado nada, si quieres to' se acaba
Ничего не произошло, если хочешь, все закончится
To-todo se acaba
В-все закончится
A que eres una excusa
Потому что ты всего лишь отговорка
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Чтоб приходить домой поздно и чтобы никто не знал об этом,
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
Никто не спрашивал, где ты была
No ha pasado nada, si quieres to' se acaba
Ничего не произошло, если хочешь, все закончится
To-todo se acaba
В-все закончится
Nos vemos un domingo, mami, go
Мы увидимся в воскресенье, детка,
Yo no soy King Kong, y finjo si digo no
Я не Кинг-Конг, и я притворяюсь, когда говорю, что нет
Cuando me preguntan si yo te quiero, pero yo a ti te adoro
Когда меня спрашивают, люблю ли я тебя, но на самом деле я тебя обожаю
Por tu amor no me muero, por morir lo hacen todos
Я не умру из-за твоей любви, все умирают
Por seguir malos pasos, eh
За то, что следуют плохим шагам, эй,
Podría caer, pero solo caigo en tus brazos, y
Я могу упасть, но я падаю только в твои объятия, и
Acaso no es la forma de decirme que esto fue más que un café
Это ли не способ сказать мне, что это было больше, чем просто кофе
Fue cerrar la ventana y hacer lo que no debí hacer
Это было как закрыть окно и сделать то, чего я не должен был делать
Enamorarme de ti
Влюбиться в тебя
Enamorarme de ti
Влюбиться в тебя
Enamorarme de ti
Влюбиться в тебя
Enamorarme de ti
Влюбиться в тебя
Enamorarme de ti
Влюбиться в тебя
Enamorarme de ti
Влюбиться в тебя
A que eres una excusa
Потому что ты всего лишь отговорка
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Чтоб приходить домой поздно и чтобы никто не знал об этом,
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
Никто не спрашивал, где ты была
No ha pasado nada, si quieres to' se acaba
Ничего не произошло, если хочешь, все закончится
To-todo se acaba
В-все закончится
A que eres una excusa
Потому что ты всего лишь отговорка
Para llegar tarde a casa sin que luces
Чтоб приходить домой поздно и чтобы не включать свет
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
Никто не спрашивал, где ты была
No ha pasado nada, si quieres to' se acaba
Ничего не произошло, если хочешь, все закончится
To-todo se acaba
В-все закончится
Yeh, ey, todo se acaba
Да, эй, все закончится
Dímelo, Jayrick
Скажи мне, Jayrick
Wuh, Rich Vagos
Ву, Rich Vagos
Ja, Opium G, ma'
Ха, Opium G, ma'
Así nomás
Так и есть





Авторы: Erick Gutierrez Cervantes, Victor Yael Garcia Zenteno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.