Excusa - Jayrick , Opium G перевод на немецкий

Excusa

Dice que no sabe si ya yo soy el culpable
De que no tenga la llave, ah
De que me lo aclares, ey
No, mami, no pares, ah
Diferentes pares
Por ley no somos iguales, ah, pero igual me sabe

A que eres una excusa
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
No ha pasado nada, si tú quieres to' se acaba
To-todo se acaba

Y una noche termina cuando sale el sol
Por si nuestro amor germina, mi niña, por ti yo voy
Ya lo sabes tú, no lo sé yo
Éramos pobres antes y ahora lo quiero to'

Ya no pienso bajar de nivel, mi nivel ya subió
Fuck, me funcionó
Se fusionó mi cora con tu aroma 'e Christian Dior
De Christian Dior
El perfume que te pones pa' hacer el amor, ay, hacer el amor

A que eres una excusa
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
No ha pasado nada, si tú quieres to' se acaba
To-todo se acaba

A que eres una excusa
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
No ha pasado nada, si tú quieres to' se acaba
To-todo se acaba

Nos vemos un domingo, mami, go
Yo no soy King Kong, y finjo si digo no
Cuando me preguntan si yo te quiero, pero yo a ti te adoro
Por tu amor no me muero, por morir lo hacen todos
Por seguir malos pasos, eh
Podría caer, pero solo caigo en tus brazos, y
Acaso no es la forma de decirme que esto fue más que un café
Fue cerrar la ventana y hacer lo que no debí hacer

Enamorarme de ti
Enamorarme de ti
Enamorarme de ti
Enamorarme de ti
Enamorarme de ti
Enamorarme de ti

A que eres una excusa
Para llegar tarde a casa sin que lo uses
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
No ha pasado nada, si tú quieres to' se acaba
To-todo se acaba

A que eres una excusa
Para llegar tarde a casa sin que luces
Aparezcan preguntando dónde yo estaba
No ha pasado nada, si tú quieres to' se acaba
To-todo se acaba

Yeh, ey, todo se acaba
Dímelo, Jayrick
Wuh, Rich Vagos
Ja, Opium G, ma'
Así nomás

Ausrede

Sie sagt, sie weiß nicht, ob ich schon der Schuldige bin
Dass sie den Schlüssel nicht hat, ah
Dass du es mir klarstellst, ey
Nein, Mami, hör nicht auf, ah
Verschiedene Paare
Gesetzlich sind wir nicht gleich, ah, aber es fühlt sich trotzdem so an

Als wärst du eine Ausrede
Um spät nach Hause zu kommen, ohne dass du sie benutzt
Dass sie auftauchen und fragen, wo ich war
Es ist nichts passiert, wenn du willst, ist alles vorbei
A-alles ist vorbei

Und eine Nacht endet, wenn die Sonne aufgeht
Falls unsere Liebe keimt, mein Mädchen, deinetwegen komme ich
Das weißt du schon, ich weiß es nicht
Früher waren wir arm und jetzt will ich alles

Ich denke nicht mehr daran, das Niveau zu senken, mein Niveau ist schon gestiegen
Fuck, es hat bei mir funktioniert
Mein Herz verschmolz mit deinem Duft von Christian Dior
Von Christian Dior
Das Parfüm, das du aufträgst, um Liebe zu machen, ay, Liebe zu machen

Als wärst du eine Ausrede
Um spät nach Hause zu kommen, ohne dass du sie benutzt
Dass sie auftauchen und fragen, wo ich war
Es ist nichts passiert, wenn du willst, ist alles vorbei
A-alles ist vorbei

Als wärst du eine Ausrede
Um spät nach Hause zu kommen, ohne dass du sie benutzt
Dass sie auftauchen und fragen, wo ich war
Es ist nichts passiert, wenn du willst, ist alles vorbei
A-alles ist vorbei

Wir sehen uns an einem Sonntag, Mami, los
Ich bin nicht King Kong, und ich täusche vor, wenn ich nein sage
Wenn sie mich fragen, ob ich dich liebe, aber ich bete dich an
Für deine Liebe sterbe ich nicht, denn sterben tun alle
Weil sie schlechten Wegen folgen, eh
Ich könnte fallen, aber ich falle nur in deine Arme, und
Ist das nicht die Art mir zu sagen, dass dies mehr als nur ein Kaffee war
Es war, das Fenster zu schließen und zu tun, was ich nicht hätte tun sollen

Mich in dich zu verlieben
Mich in dich zu verlieben
Mich in dich zu verlieben
Mich in dich zu verlieben
Mich in dich zu verlieben
Mich in dich zu verlieben

Als wärst du eine Ausrede
Um spät nach Hause zu kommen, ohne dass du sie benutzt
Dass sie auftauchen und fragen, wo ich war
Es ist nichts passiert, wenn du willst, ist alles vorbei
A-alles ist vorbei

Als wärst du eine Ausrede
Um spät nach Hause zu kommen, ohne dass du sie benutzt
Dass sie auftauchen und fragen, wo ich war
Es ist nichts passiert, wenn du willst, ist alles vorbei
A-alles ist vorbei

Yeah, ey, alles ist vorbei
Sag's mir, Jayrick
Wuh, Rich Vagos
Ja, Opium G, Ma'
Einfach so