Текст и перевод песни Opposite the Other - My Body Moves

My Body Moves

I'm wandering out to sea
There's nothing left to fear
My mind is underneath
And I want to know you
Yeah, I want to tell you
I'll drown myself to sleep
Your voice is all I hear
I find it hard to breathe
And I want to know you
Yeah, I want to tell you
Oh, my body moves and you walk away
Tried my best but you're hard to find
All I have to do is give it all away
Where to go when I'm losing time
And oh, I fall and you carry me home
I call cause I need you to know
My body moves and you walk away
Tried my best, but we're losing time
You're washing over me
My mind is finally clear
These eyes were made to see
And I want to know you
Yeah, I want to tell you
Oh, my body moves and you walk away
Tried my best but you're hard to find
All I have to do is give it all away
Where to go when I'm losing time
And oh, I fall and you carry me home
I call cause I need you to know
My body moves and you walk away
Tried my best, but we're losing time
Give it all I'll give it all away
Give it all I'll give it all away
Give it all I'll give it all away
Give it all I'll give it all away
Oh, my body moves and you walk away Tried my best but you're hard to find
All I have to do is give it all away
Where to go when I'm losing time
And oh, I fall and you carry me home
I call cause I need you to know
My body moves and you walk away
Tried my best, but we're losing time
Give it all I'll give it all away
Give it all I'll give it all away.

Mon corps bouge

Je me promène en mer
Il n'y a plus rien à craindre
Mon esprit est en dessous
Et je veux te connaître
Oui, je veux te le dire
Je vais me noyer pour dormir
Ta voix est tout ce que j'entends
J'ai du mal à respirer
Et je veux te connaître
Oui, je veux te le dire
Oh, mon corps bouge et tu t'en vas
J'ai fait de mon mieux mais tu es difficile à trouver
Tout ce que j'ai à faire est de tout donner
Où aller quand je perds mon temps
Et oh, je tombe et tu me ramènes à la maison
J'appelle parce que j'ai besoin que tu saches
Mon corps bouge et tu t'en vas
J'ai fait de mon mieux, mais nous perdons du temps
Tu me déferles dessus
Mon esprit est enfin clair
Ces yeux ont été faits pour voir
Et je veux te connaître
Oui, je veux te le dire
Oh, mon corps bouge et tu t'en vas
J'ai fait de mon mieux mais tu es difficile à trouver
Tout ce que j'ai à faire est de tout donner
Où aller quand je perds mon temps
Et oh, je tombe et tu me ramènes à la maison
J'appelle parce que j'ai besoin que tu saches
Mon corps bouge et tu t'en vas
J'ai fait de mon mieux, mais nous perdons du temps
Je vais tout donner, je vais tout donner
Je vais tout donner, je vais tout donner
Je vais tout donner, je vais tout donner
Je vais tout donner, je vais tout donner
Oh, mon corps bouge et tu t'en vas J'ai fait de mon mieux mais tu es difficile à trouver
Tout ce que j'ai à faire est de tout donner
Où aller quand je perds mon temps
Et oh, je tombe et tu me ramènes à la maison
J'appelle parce que j'ai besoin que tu saches
Mon corps bouge et tu t'en vas
J'ai fait de mon mieux, mais nous perdons du temps
Je vais tout donner, je vais tout donner
Je vais tout donner, je vais tout donner.