Текст и перевод песни Optik feat. trabbey - Never Trust a Time Traveler

Never Trust a Time Traveler

Today my future self came back in time to warn me of the mistakes that I'll make
I told him thanks but Imma make em all the same
How amazing, he thought back to this point in his life and laughed
As he began to realize that nobody can avoid the past
Soon after that, I forgot the lesson I'll learn again
I didn't trust a fuckin thing the time traveller said
I'll live a life on sin, I'll do it for myself
Until I die and my entrusted beloved assume my wealth .uh
Maybe this time around I won't feel the need to change things
It ain't predetermined as the way that today seems
If I meet God I'll make him admit that he didn't create me
I wonder if the man that I become will hate me
You don't really know the bliss of ignorance
Until you find out shit you wish you could forget... yuh... yuh
And you won't know just what it means to reminisce
Until you learn to do it in the future-tense... uh... uh...

I think back to when I was a child, I talked to myself
When the thing I hated most was being all by myself
Loneliness, yea dog, it's prolly all that I felt
When I decided to go back and try to talk to myself
Yea, let me bleed and tell me that I won't succeed
That's all the motivation I need... yuh
He said I'll stand down eventually
But that's some shit that I refuse to believe... yuh
I offer a message, know my life is hardly impressive
But I follow my heart in the present, yea it's an art in its essence
Especially after my meeting with the shadow I'll cast
If knowing's half the battle I won't know till the battle has passed
You don't really know the bliss of ignorance
Until the devil comes to show you the abyss... yuh... yuh
And life will never grant you with a second chance
So find the love within yourself and then advance

Ne fais jamais confiance à un voyageur dans le temps

Aujourd'hui, mon moi futur est revenu dans le temps pour me prévenir des erreurs que je vais commettre
Je lui ai dit merci, mais je vais quand même les faire toutes
Comme c'est incroyable, il a repensé à ce moment de sa vie et a ri
Alors qu'il commençait à réaliser que personne ne peut éviter le passé
Peu de temps après, j'ai oublié la leçon que je vais apprendre à nouveau
Je ne faisais pas confiance à un seul mot de ce voyageur dans le temps
Je vais vivre une vie de péché, je vais le faire pour moi-même
Jusqu'à ce que je meure et que ma bien-aimée qui me fait confiance hérite de ma fortune... uh
Peut-être que cette fois, je ne sentirai pas le besoin de changer les choses
Ce n'est pas prédéterminé comme le semble aujourd'hui
Si je rencontre Dieu, je le ferai admettre qu'il ne m'a pas créé
Je me demande si l'homme que je deviens me détestera
Tu ne connais pas vraiment le bonheur de l'ignorance
Jusqu'à ce que tu découvres des choses que tu voudrais oublier... yuh... yuh
Et tu ne sauras pas ce que signifie vraiment se remémorer
Jusqu'à ce que tu apprennes à le faire au futur... uh... uh...

Je repense à quand j'étais enfant, je me parlais à moi-même
Quand la chose que je détestais le plus était d'être tout seul
La solitude, ouais mon pote, c'est probablement tout ce que je ressentais
Quand j'ai décidé de retourner en arrière et d'essayer de me parler à moi-même
Ouais, laisse-moi saigner et dis-moi que je ne réussirai pas
C'est toute la motivation dont j'ai besoin... yuh
Il a dit que j'allais finir par reculer
Mais c'est quelque chose que je refuse de croire... yuh
J'offre un message, sache que ma vie n'est pas vraiment impressionnante
Mais je suis mon cœur dans le présent, ouais c'est un art dans son essence
Surtout après ma rencontre avec l'ombre que je vais projeter
Si savoir est la moitié de la bataille, je ne le saurai pas tant que la bataille ne sera pas passée
Tu ne connais pas vraiment le bonheur de l'ignorance
Jusqu'à ce que le diable vienne te montrer l'abîme... yuh... yuh
Et la vie ne te donnera jamais une seconde chance
Alors trouve l'amour en toi-même et avance