Текст и перевод песни Optimo - La Víctima

La Víctima

Ella fue victima de aquellos enfermos que no
Conosian el amor y destruyeron sus centimientos

Y cuando en ves de placer le causaron dolor
Destruyeron su inocencia y invadieron todos
Sus sueños

Encambio yo seque sus lagrimas
Y todas las penas de su corazon
(Yeah yeah yea!)

Hice que su mente borrara
Para siempre el rencor con mi
Fiel amor

Y me contaba llorando lo que
A su madre nunca le conto por
Que a su edad nunca se enamoro
Y es que a temprana edad destruyeron
Su vida

Y me contaba llorando que un dia
Su hermano a ella la violo y su padrasto
Tambien le abuso y haci pasaron años

Fue inocente en las garras de un depredador
Un gran señor que todo el mundo lo veia
El mejor una inspiracion

En el cual su madre y su padre en el confiaron
Pero no sabian que dejaban su niña con un
Abusador

Y ella gritaba muy desesperada pero nadie
Escuchaba o podia ver muy tarde llegaron
Sus padres y nada del y pobre bebe!

Encambio yo seque sus lagrimas
Y todas las penas de su coraron
(Le limpie)
Logre que su mente borrara
Para siempre el rencor con mi
Fiel amor

Y me contaba llorando lo que
A su madre nunca le conto por
Que a su edad nunca se enamoro
Y es que a temprana edad destruyeron
Su vida

Y me contaba llorando que a su madre
Nunca le importo por que su hermano
Era numero uno vivia en el engaño

Y me contaba llorando lo que
A su madre nunca le conto por
Que a su edad nunca se enamoro
Y es que a temprana edad destruyeron
Su vida

Y me contaba llorando que de su casa
Un dia se marcho tres meses de embarazo
Y no lo sabia un hijo de su hermano!

La Victime

Elle a été victime de ces malades qui ne
Connaissaient pas l'amour et ont détruit ses sentiments

Et quand au lieu de plaisir, ils lui ont causé de la douleur
Ils ont détruit son innocence et envahi tout
Ses rêves

En revanche, j'ai séché ses larmes
Et toutes les peines de son cœur
(Oui oui oui!)

J'ai fait que son esprit efface
À jamais la rancune avec mon
Amour fidèle

Et elle me racontait en pleurant ce qu'elle
N'a jamais dit à sa mère parce que
À son âge, elle n'était jamais tombée amoureuse
Et c'est qu'à un âge tendre, ils ont détruit
Sa vie

Et elle me racontait en pleurant qu'un jour
Son frère l'a violée et son beau-père
L'a aussi abusée et ainsi les années ont passé

Elle était innocente dans les griffes d'un prédateur
Un grand seigneur que tout le monde considérait
Le meilleur, une inspiration

En qui sa mère et son père avaient confiance
Mais ils ne savaient pas qu'ils laissaient leur fille avec un
Abuseur

Et elle criait de désespoir, mais personne
N'écoutait ou ne pouvait voir, trop tard, ses parents sont arrivés
Et rien du pauvre bébé!

En revanche, j'ai séché ses larmes
Et toutes les peines de son cœur
(Je l'ai nettoyé)
J'ai fait que son esprit efface
À jamais la rancune avec mon
Amour fidèle

Et elle me racontait en pleurant ce qu'elle
N'a jamais dit à sa mère parce que
À son âge, elle n'était jamais tombée amoureuse
Et c'est qu'à un âge tendre, ils ont détruit
Sa vie

Et elle me racontait en pleurant que sa mère
Ne s'en souciait jamais parce que son frère
Était numéro un, elle vivait dans le mensonge

Et elle me racontait en pleurant ce qu'elle
N'a jamais dit à sa mère parce que
À son âge, elle n'était jamais tombée amoureuse
Et c'est qu'à un âge tendre, ils ont détruit
Sa vie

Et elle me racontait en pleurant que de sa maison
Un jour, elle s'est enfuie, enceinte de trois mois
Et elle ne le savait pas, un enfant de son frère !