Текст и перевод песни Optimo - Un Día Verás

Un Día Verás

So this is love es un amor de guerra this is Atomo

Y a mi vida le hace falta vitamina y agua
Un caldero de agua tibia (mientras estés cansada)
Las campanas de la iglesia dentro de mi casa
Un jardín de rosas negras para no volver

Un traguito bien amargo que derrita el hielo
Y que el espejo no responda y que no pueda ver
Para así no darme cuenta que estoy de que llorando
Ni que paren de mis ojos lagrimas caer

Un día veras en que cuando yo no este hare falta en tu vida
Un día veras en que si yo no estoy junto a ti no eres si mi
Un día veras en que tendrás ganas de necesitaras mi calor
Aunque hoy no se quién soy (¿quién soy?)
Por aferrarme a tu corazón y tu desnudez

Aunque hoy no se qui′rn soy (¿quién soy?)
Por aferrarme a tu corazón y tu desnudez muchacha

Es un amor de guerra y sigo romántico
For the ladys

Y a mi vida le hace falta que le caiga un rayo
Un camino de tiniebla y que no salga el sol
Para así yo darme cuenta de que estoy fallando
Que no debo enamorarme debo darme valor

Y sé que un día veras en que si yo no estoy junto a ti nada eres si mi
Un día veras que yo soy tu duende y sin mi vas a caer
Un día veras en que de la nada necesitaras mi calor
Aunque hoy no se quién soy (¿quién soy?)
Por aferrarme a tu corazón y tu desnudez
Aunque hoy no se quién soy (¿quién soy?)
Por aferrarme a tu corazón y tu desnudez

Y cuando estés con el entenderás que perdiste más que yo
Y aunque te hagas la insufrible imploraras que te perdone cuando veas su falso amor
Y un día lloraras cuando veas que es muy tarde
Aunque hoy no se quién soy (¿quién soy?)
Por aferrarme a tu corazón y tu desnudez
This is atomo, es un amor de guerra
Por eso digo our for the ladys

Однажды ты поймешь

Так вот что такое любовь, это военная любовь, это Атом

А моей жизни не хватает витаминов и воды
Котла с теплой водой (пока ты устала)
Церковных колоколов в моем доме
Сада черных роз, чтобы не возвращаться

Горького глотка, чтобы растопить лед
И чтобы зеркало не отвечало, чтобы я не мог видеть
Чтобы не осознавать, что я плачу
И чтобы слезы не капали из моих глаз

Однажды ты поймешь, что когда меня не будет, тебе будет меня не хватать в твоей жизни
Однажды ты поймешь, что если меня нет рядом, ты без меня ничто
Однажды ты поймешь, что тебе захочется, тебе понадобится мое тепло
Хотя сегодня я не знаю, кто я (кто я?)
Цепляясь за твое сердце и твою наготу

Хотя сегодня я не знаю, кто я (кто я?)
Цепляясь за твое сердце и твою наготу, девочка

Это военная любовь, и я все еще романтик
Для девушек

А моей жизни не хватает удара молнии
Пути во тьме, чтобы солнце не всходило
Чтобы я понял, что ошибаюсь
Что я не должен влюбляться, я должен проявить мужество

И я знаю, что однажды ты поймешь, что если меня нет рядом, ты без меня ничто
Однажды ты поймешь, что я твой ангел-хранитель, и без меня ты упадешь
Однажды ты поймешь, что из ниоткуда тебе понадобится мое тепло
Хотя сегодня я не знаю, кто я (кто я?)
Цепляясь за твое сердце и твою наготу
Хотя сегодня я не знаю, кто я (кто я?)
Цепляясь за твое сердце и твою наготу

И когда ты будешь с ним, ты поймешь, что потеряла больше, чем я
И даже если ты будешь притворяться равнодушной, ты будешь умолять о прощении, когда увидишь его фальшивую любовь
И однажды ты будешь плакать, когда поймешь, что слишком поздно
Хотя сегодня я не знаю, кто я (кто я?)
Цепляясь за твое сердце и твою наготу
Это Атом, это военная любовь
Поэтому я говорю, для девушек