Текст и перевод песни Opus Pro - Aicinājums

Aicinājums

Reizi pa reizei kad tiekamies mēs,
Jaunības gadus tad atceramies.
Pagalms un iela skoloja mūs,
Dzīve mums bija kā liels atklājums.

Cilvēka dzīve var dažāda būt-
Izrauties brīvībā pasauli gūt.
Dzīve mūs šķīra, ceļš katram savs,
Viegli ir dzīvot, kad plecs blakus tavs.

Gan priekos, gan bēdās kopā-
Laiks neizšķirs mūs,
Mēs draudzību cienīt protam,
Lai tas viss notiek, tas būs.

Draugs, līdzi nāc,
Iedzersim kopā, lai priecīgs ir prāts!

Pagāja laiks, bet nemainās tas
Draudzības stiprums un kopējais gars.
Mēs esam draugi un zinām ko,
Viens ir par visiem un visi par to!

Приглашение

Раз за разом, когда мы встречаемся,
Годы юности мы вспоминаем.
Двор и улица учили нас,
Жизнь для нас была как большое открытие.

Жизнь человека может быть разной -
Вырваться на свободу, мир познать.
Жизнь нас разлучила, у каждого свой путь,
Легко жить, когда рядом твое плечо.

И в радости, и в горе вместе -
Время не разлучит нас,
Мы дружбу ценить умеем,
Пусть все это случится, так и будет.

Друг, иди сюда,
Выпьем вместе, пусть радостным будет разум!

Время прошло, но не меняется
Сила дружбы и общий дух.
Мы друзья и знаем, что
Один за всех и все за одного!