Текст и перевод песни Opus Pro - Vienīgā

Vienīgā

Novīst puķe manā plaukstā,
Aiziet mākonī ceļš.
Es viens šai kalnā,
Bet tu pakalnē.

Tie ir glāsti, kas klusē,
Tie ir skūpsti kas viest.
Kā tev to pateikt,
Lai nav jātēlo

Tavas lūpas jūtu miegā,
Tavas acis mani vajā.
Šonakt atkal būsi mana,
Tu mana mana vienīgā

Viss sāk manīties dzīvē,
Nav par to daudz ko skumt.

Un tikai muļķi,
Reiz bijušo nožēlo.

Tavas lūpas jūtu miegā
Tavas acis mani vajā
Šonakt atkal būsi mana
Tu mana vienīgā

Neaizej no manis,
Vēl lūdzu šonakt neaizej.
Lai īstenībā kļūst mūsu sapnis,
Neaizej nē.

Tavas lūpas jūtu miegā
Tavas acis mani vajā
Šonakt atkal būsi mana
Tu mana vienīgā

Tavas lūpas jūtu miegā
Tavas acis mani vajā
Šonakt atkal būsi mana
Tu mana vienīgā

Tavas lūpas jūtu miegā
Tavas acis mani vajā
Šonakt atkal būsi mana
Tu mana vienīgā

The One and Only

A flower wilts in my hand,
And a road vanishes into a cloud.
I'm alone on this summit,
And you are down in the valley.

These are the whispers of silence,
These are the greetings of kisses.
How can I tell you,
Without having to make it vivid?

In my dreams, I feel your lips,
And your eyes haunt me.
Tonight, you will be mine again,
You are mine, my one and only.

Everything begins to change in life,
And there's not much to be sad about.

And it's only fools,
Who regret the past.

In my dreams, I feel your lips,
And your eyes haunt me,
Tonight, you will be mine again,
You are mine, my one and only.

Please don't leave me,
I beg you, don't leave tonight.
Let our dreams become reality,
No, don't leave.

In my dreams, I feel your lips,
And your eyes haunt me,
Tonight, you will be mine again,
You are mine, my one and only.

In my dreams, I feel your lips,
And your eyes haunt me,
Tonight, you will be mine again,
You are mine, my one and only.

In my dreams, I feel your lips,
And your eyes haunt me,
Tonight, you will be mine again,
You are mine, my one and only.