Opus - Another Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Opus - Another Day




Another Day
Еще один день
Some time late in the eveningsittin' out in the darkyou know you'll be here tomorrowno idea, it's so hard you really try to say somethingthat's in tune with your mindbut as long as you're in the shadowno way to to say what it's like anoher day will be dawningthe sun is shining brightafter a night of hard tryingsa new song builds up in the light you're just countin'the hoursslip away much too fastvelvet sky's turnin' red soonyou feel something comin'with mightred glare at the hotizonis tellin'you what to write another day will be dawningthe sun is shinin'brightafter a night of hard tryingsa new song builds up in the light
Поздним вечером, сидя в темноте, ты знаешь, что завтра будешь здесь, без понятия, как это тяжело. Ты правда пытаешься сказать что-то, что созвучно твоим мыслям, но пока ты в тени, нет способа сказать, на что это похоже. Еще один день наступит, солнце ярко светит, после ночи тяжелых попыток новая песня рождается в свете. Ты просто считаешь часы, они утекают слишком быстро, бархатное небо скоро станет красным, ты чувствуешь, что что-то надвигается с силой. Красное зарево на горизонте подсказывает тебе, о чем писать. Еще один день наступит, солнце ярко светит, после ночи тяжелых попыток новая песня рождается в свете.





Авторы: Ewald Pfleger, Marion Fabianek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.