Текст и перевод песни Opus - Eleven
Eleven
- is
the
luck
most
people
haven't.
Onze
- est
la
chance
que
la
plupart
des
gens
n'ont
pas.
Eleven
- is
the
navel
of
ideas.
Onze
- est
le
nombril
des
idées.
Eleven
- is
like
a
light
in
a
gloomy
cavern.
Onze
- est
comme
une
lumière
dans
une
caverne
sombre.
Eleven
- is
the
haven
of
your
fears.
(yeah...)
Onze
- est
le
havre
de
tes
peurs.
(oui...)
Eleven
- more
can
never
come!
Onze
- plus
ne
viendra
jamais
!
It's
up
to
you
when
it
will
run...
(yeah!
yeah!)
C'est
à
toi
de
voir
quand
ça
va
courir...
(oui
! oui
!)
You
ask
what
is
there
to
be
done?
Tu
demandes
ce
qu'il
y
a
à
faire
?
Eleven
- is
all
I
can
and
can't
imagine.
Onze
- c'est
tout
ce
que
je
peux
et
ne
peux
pas
imaginer.
Eleven
- is
a
hint
of
destiny.
Onze
- est
un
soupçon
de
destin.
Eleven
- you
got
it,
well
I
never.
Onze
- tu
l'as,
eh
bien
je
n'en
reviens
pas.
Eleven
- a
lucky
number
you
will
see.
(yeah...)
Onze
- un
chiffre
porte-bonheur
que
tu
verras.
(oui...)
Eleven
- more
can
never
come!
Onze
- plus
ne
viendra
jamais
!
Don't
ask
what
is
there
to
be
done.
(yeah!
yeah!)
Ne
demande
pas
ce
qu'il
y
a
à
faire.
(oui
! oui
!)
It's
up
to
you
when
it
will
run!
C'est
à
toi
de
voir
quand
ça
va
courir
!
Eleven
- is
the
luck
most
people
haven't.
Onze
- est
la
chance
que
la
plupart
des
gens
n'ont
pas.
Eleven
- is
the
navel
of
ideas.
(yeah...)
Onze
- est
le
nombril
des
idées.
(oui...)
Eleven
- is
like
a
light
in
a
gloomy
cavern.
Onze
- est
comme
une
lumière
dans
une
caverne
sombre.
Eleven
- is
the
haven
of
your
fears!
(fears!
yeah...)
Onze
- est
le
havre
de
tes
peurs
! (peurs
! oui...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elio Riso, Ronan Esteban Portela, Luis Norberto Callegari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.