Текст и перевод песни Opus - Keep Your Mind (Live Version)

Keep Your Mind (Live Version)

I ask the devil in the darkness of my room
What can I do with all these memories I know - drivin me crazy
Livin too long in one single dream
What should I do - I wanna wash away my past - drivin me crazy
Keep your mind girl
To yourself girl
Keep your mind to yourself
Well, I remember fifteen years ago
Spells wre used to transform me so - drivin me crazy
Perhaps it may be that my mind is wrong
Of what in others minds could be just fine - drivin me crazy
I cannot see what is in your mind
Asking talking, squeezing, using, judging you - drivin me crazy
Gimme a chance and you can get what you want
A moment of joy is no wasted time - drivin me crazy

Garde ton esprit (Version Live)

Je demande au diable dans l'obscurité de ma chambre
Que puis-je faire avec tous ces souvenirs que je connais - ça me rend fou
Vivre trop longtemps dans un seul rêve
Que devrais-je faire - je veux effacer mon passé - ça me rend fou
Garde ton esprit, ma chérie
Pour toi, ma chérie
Garde ton esprit pour toi
Eh bien, je me souviens d'il y a quinze ans
Des sorts étaient utilisés pour me transformer - ça me rend fou
Peut-être que mon esprit a tort
De ce qui dans l'esprit des autres pourrait être tout à fait bien - ça me rend fou
Je ne peux pas voir ce qui est dans ton esprit
Te poser des questions, parler, serrer, utiliser, juger - ça me rend fou
Donne-moi une chance et tu pourras obtenir ce que tu veux
Un moment de joie n'est pas du temps perdu - ça me rend fou