Текст и перевод песни Opća Opasnost - Kriva Si

Kriva Si

Najbolje dane najbolje godine
Ko ludi kockar potrošio sam na tebe
Srce kao žeton stavljao naq isti broj
Uporno na broj koji nije bio moj

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Veliki snovi velike zablude
Velike ljubavi velike prevare
Zbog tebe sam žedan vodu gazio
Ko bos po trnju s tobom sam prošao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Kriva si što sam dotakao dno
Moj život si pretvorila u pakao

Ты виновата

Лучшие дни, лучшие годы
Как безумный игрок, потратил я на тебя
Сердце, как фишку, ставил на то же число
Упорно на число, которое не было моим

Ты виновата, что я коснулся дна
Мою жизнь ты превратила в ад

Ты виновата, что я коснулся дна
Мою жизнь ты превратила в ад

Большие мечты, большие заблуждения
Большие любови, большие обманы
Из-за тебя я жаждущий воду топтал
Как босыми ногами по тернию с тобой я прошел

Ты виновата, что я коснулся дна
Мою жизнь ты превратила в ад

Ты виновата, что я коснулся дна
Мою жизнь ты превратила в ад

Ты виновата, что я коснулся дна
Мою жизнь ты превратила в ад

Ты виновата, что я коснулся дна
Мою жизнь ты превратила в ад