Oques Grasses - Plora i riu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oques Grasses - Plora i riu




Ressona el plor d'ahir
Раздается вчерашний плач.
Seguint un tros de llum.
Следую за частичкой света.
Dalt el pou un sostre blau,
Над колодцем голубой потолок.
Seguim segur.
Следуй за мной.
No tinc el cor partit
У меня нет сердца, чтобы сравниться.
Però em marxa el cap molt lluny,
Но я зашел слишком далеко.
I busco un crit perdut que faci callar al gall.
И я ищу потерянный крик, Не говори ни слова на члене.
Seguim segur,
Мы уверены.
Seguim segur.
Следуй за мной.
"Uanananana"
"Уанананана".
Ànima lliure, canta'ls-hi als dies,
Душа свободна, кантем для дней.
Surt a buscar-te i digue'm que tornes;
Выходит искать себя и повторяет мне это снова.
Llàstima puta, pluja d'estrelles,
Жаль, шлюха, звездный дождь,
Busca'm per sempre i troba les notes.
Найди меня навсегда и найди ноты.
Plora i riu,
Плачет и смеется-
Que sigui tot de veritat.
Вот и вся правда.
També tens por del demà,
И ты боишься завтрашнего дня.
Plora i riu, corre i viu,
Плачет и смеется, бежит и живет.
Plora i riu.
Плачет и смеется.
Que passi el que ha de passar,
То, что должно произойти,
Que sigui tot de veritat.
- это вся правда.
Plora i riu, corre i viu.
Плачет и смеется, бежит и живет.
No menjo margarides tots els dies,
Я не ем ромашки весь день,
No sempre és de colors, sinó t'hi avorriries.
Не всегда цвета, но ты-аворри.
Si vols podem anar fent el paperina
Если хочешь, мы можем пройти мимо паперины.
I ens mirem el camí i els marges plens d'ortigues en fila.
И мы смотрим на тропинку и поля, полные крапивы в ряд.
Despenja't, descalça't i despulla't si ho sents,
Деспенья, дескальсы и деспуллы, если ты чувствуешь.
Que pots ser feliç però no tots els dies.
Что ты можешь быть счастлива, но не каждый день.
Seguim segur,
Мы уверены.
Seguim segur.
Следуй за мной.
Salta saltamartí, hi ha mil dies bons i dies de merda.
Прыгай в кузнечика, там тысяча хороших дней и дни дерьма.
Salta saltamartí, hi ha mil dies bons i dies de merda.
Прыгай в кузнечика, там тысяча хороших дней и дни дерьма.
Salta saltamartí, hi ha mil dies bons.
Прыгай, кузнечик, тысяча хороших дней.
Plora i riu,
Плачет и смеется-
Que sigui tot de veritat.
Вот и вся правда.
També tens por del demà,
И ты боишься завтрашнего дня.
Plora i riu, corre i viu,
Плачет и смеется, бежит и живет.
Plora i riu.
Плачет и смеется.
Que passi el que ha de passar,
То, что должно произойти,
Que sigui tot de veritat.
- это вся правда.
Plora i riu, corre i viu.
Плачет и смеется, бежит и живет.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.