Oques Grasses - Si un dia no hi som - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oques Grasses - Si un dia no hi som




Deixa't fer, corre lluny,
Позволь себе сделать это, убегая,
Com el vespre que crema finit.
Как вечер, горящий в конце.
Fes camí, no hi ha més,
Проверь путь, больше нет,
Amb la cresta i tot per decidir.
С гребнем и всем, что решишь.
Si un dia no hi som seguirà tot.
Если однажды все это продолжится.
Però res ens prendrà aquests dies,
Но мы ничего не примем в эти дни.
Totes les nostres parides.
Все наши приливы.
Quan semblava que ens moriem
Когда казалось, что мы умираем ...
Era perquè estavem vius.
Это потому, что ты жива.
Perdent els papers, trobant el sentit,
Теряю бумаги, обретаю смысл.
No ens espera res si ens quedem dormint.
Мы ничего не ждем, если спим.
Si un dia no hi som seguirà tot.
Если однажды все это продолжится.
Esclata el sol sobre el teu cap,
Взрывает солнце у тебя на голове.
Un tros de cel sota els teus peus,
Кусочек рая под твоими ногами.
I creus que creus fins que no creus
И ты думаешь, что думаешь, пока не думаешь?
I sobrevius per seguir viu.
И собревия, чтобы выжить.
Que millor que ser-hi avui,
Тебе лучше быть там сегодня,
Que millor que ser-hi amb tu.
Лучше, чем быть там с тобой.
Si un dia no hi som seguirà tot.
Если однажды все это продолжится.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.