Текст и перевод песни Or3o - Living On
When
you′re
heavy
hearted
or
when
your
spirit's
low
Когда
у
тебя
тяжело
на
сердце
или
когда
твой
дух
подавлен
Just
hum
your
favorite
melodies
and
happiness
will
show
Просто
напевай
свои
любимые
мелодии,
и
счастье
проявится.
I
may
have
lost
my
love
but
I′m
still
here,
moving
on
Возможно,
я
потерял
свою
любовь,
но
я
все
еще
здесь,
двигаюсь
вперед.
So
think
of
all
the
memories,
and
please
keep
living
on
Так
что
думай
обо
всех
воспоминаниях
и,
пожалуйста,
продолжай
жить.
When
you're
feeling
hopeless
and
nothing
seems
to
work
Когда
ты
чувствуешь
себя
безнадежным,
и
кажется,
что
ничего
не
получается.
Let's
swing
and
dance
into
the
beat
and
give
a
little
smirk
Давай
качаться
и
танцевать
в
такт
и
слегка
ухмыляться
I
may
have
lost
my
dreams
but
I′m
still
here
moving
on
Возможно,
я
потерял
свои
мечты,
но
я
все
еще
здесь,
двигаюсь
вперед.
So
think
of
what
you
still
have
left,
and
please
keep
living
on
Так
что
думай
о
том,
что
у
тебя
еще
осталось,
и,
пожалуйста,
продолжай
жить.
When
you′re
feeling
gloomy
'cause
people
put
you
down
Когда
тебе
грустно,
потому
что
люди
унижают
тебя.
Just
be
yourself,
don′t
give
an
inch,
erase
that
simple
frown
Просто
будь
собой,
не
отступай
ни
на
дюйм,
сотри
этот
простой
хмурый
взгляд.
They
may
have
told
me
many
things
but
I'm
still
moving
on
Возможно,
они
многое
мне
рассказали,
но
я
продолжаю
двигаться
дальше.
Be
faithful
with
what
is
to
come,
and
please
keep
living
on
Будь
верен
тому,
что
грядет,
и,
пожалуйста,
продолжай
жить.
When
you′re
feeling
lonely
or
when
you're
feeling
lost
Когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким
или
потерянным
Remember
all
that
we
have
said
and
listen
to
the
songs
Помни
все,
что
мы
сказали,
и
слушай
песни.
You
may
have
lost
so
many
things
but
still
keep
moving
on
Возможно,
ты
многое
потерял,
но
все
равно
продолжаешь
двигаться
вперед.
Keep
us
deep
down
in
your
hearts,
and
please
keep
living
on
Храните
нас
глубоко
в
своих
сердцах
и,
пожалуйста,
продолжайте
жить.
Please
keep
living
on
Пожалуйста
продолжай
жить
Please
keep
living
on
Пожалуйста
продолжай
жить
Keep
us
deep
down
in
your
hearts,
and
please
keep
living
on
Храните
нас
глубоко
в
своих
сердцах
и,
пожалуйста,
продолжайте
жить.
When
I′m
feeling
lonely
or
when
I'm
feeling
lost
Когда
я
чувствую
себя
одиноким
или
когда
я
чувствую
себя
потерянным
I'll
remember
all
that
you
have
said
and
listen
to
the
songs
Я
буду
помнить
все,
что
ты
сказал,
и
слушать
песни.
I
may
have
lost
so
many
things
but
I′m
still
moving
on
Возможно,
я
потерял
так
много
вещей,
но
я
все
еще
двигаюсь
вперед.
Thinking
of
you
in
my
heart
and
I′ll
be
living
on
Думаю
о
тебе
в
своем
сердце,
и
я
буду
жить
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.