Текст и перевод песни Oral Bee - Penger

Penger

Ref. x2

Vi vil ha penger baby, en bag med penger.
Cash til og kjøpe all dritten vi trenger.
Og når vi har fått nok, så vil vi ha mer,
Så vil vi ha mer.

Jeg er en grisk liten materialist på rundt 20,
Og penger er en ting som okkuperer mitt hue.
Har ingenting og si om det er sol eller regn,
Jeg lukker mine øyne, og alt jeg ser er dollar Tegn
Eller tegna for pund, jeg elsker alt som er av en betydelig sum.
Og når jeg drømmer om en månedslønn på 1 million,
Så får jeg faen meg en svak ereksjon.
Men slik det er nå, så må jeg nøye meg med mindre,
Bare 100 tusener men d skal ikke hindre.
Mine visjoner, om en konto fylt med millioner,
Av kroner. så det er slutt på diskusjoner,
Om at mine ambisjoner, er lave som en dverg,
Jeg vurderer og skifte ettrnavn til pengeberg.
Du skjønner, aha, et berg med penger.
Og nå er det tid for et av mine refrenger.

Ref. x2

Vi vil ha penger baby, en bag med penger.
Cash til og kjøpe all dritten vi trenger.
Og når vi har fått nok, så vil vi ha mer,
Så vil vi ha mer.

Jeg kan ikke få nok av den dritten.
Så derfor er det tema i denne hiten.
Penger gir deg ikke kjerlighet,
Men skaffer deg babes.
Bare se på en stygg fyr som bill gates.
Eller ta en titt på kjell inge røkke.
Uten en krone i banken hadden aldri fått fucke,
Med celina. har non servert kaffe i kantina,
Og bedt hun på en date, hadde hun faen meg svima.
Det er trist men sånn er verden blitt,
Har du ikke penger mer, så har du ikke shit,
Med musikk kan gjøre meg til millioner,
Super polulær, men det stopper ikke der.
For milliardær er en tittel jeg liker.
Damn, jeg syns jeg hører alle kritikerne skriker.
At oral er en hensynsløs kapitalist.
Men det gjør meg ikke særlig pist.

Ref. x5

Vi vil ha penger baby, en bag med penger.
Cash til og kjøpe all dritten vi trenger.
Og når vi har fått nok, så vil vi ha mer,
Så vil vi ha mer.

Penger

Ref. x2

On veut de l'argent, ma chérie, un sac plein d'argent.
Du cash pour acheter toutes les conneries dont on a besoin.
Et quand on en aura assez, on en voudra plus,
On en voudra plus.

Je suis un petit matérialiste avide d'une vingtaine d'années,
Et l'argent est quelque chose qui occupe ma tête.
Je n'ai rien à dire s'il fait beau ou s'il pleut,
Je ferme les yeux, et tout ce que je vois, c'est le signe du dollar
Ou le signe de la livre, j'aime tout ce qui a une valeur importante.
Et quand je rêve d'un salaire mensuel d'un million,
J'ai une légère érection.
Mais comme ça se présente, je dois me contenter de moins,
Seulement 100 000, mais ça ne va pas empêcher
Mes visions, d'un compte rempli de millions,
De couronnes. Alors c'est fini les discussions,
Que mes ambitions sont basses comme un nain,
Je pense à changer mon nom de famille pour "Pengeberg".
Tu comprends, aha, une montagne d'argent.
Et maintenant, c'est le moment pour un de mes refrains.

Ref. x2

On veut de l'argent, ma chérie, un sac plein d'argent.
Du cash pour acheter toutes les conneries dont on a besoin.
Et quand on en aura assez, on en voudra plus,
On en voudra plus.

Je n'en ai jamais assez de cette merde.
C'est pourquoi c'est le thème de ce hit.
L'argent ne t'apporte pas l'amour,
Mais il te procure des filles.
Regarde un type moche comme Bill Gates.
Ou jette un œil à Kjell Inge Røkke.
S'il n'avait pas un sou en banque, il n'aurait jamais pu baiser
Avec Celina. Elle aurait jamais servi du café à la cantine,
Et lui aurait jamais demandé de sortir, elle se serait évanouie.
C'est triste, mais c'est comme ça que le monde est devenu,
Si tu n'as pas d'argent, tu n'as rien,
Avec la musique, je peux me faire des millions,
Super populaire, mais ça ne s'arrête pas là.
Parce que milliardaire est un titre que j'aime.
Putain, j'entends tous les critiques crier.
Qu'Oral est un capitaliste impitoyable.
Mais ça ne me fait pas du tout chier.

Ref. x5

On veut de l'argent, ma chérie, un sac plein d'argent.
Du cash pour acheter toutes les conneries dont on a besoin.
Et quand on en aura assez, on en voudra plus,
On en voudra plus.