Oral Bee - Penger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oral Bee - Penger




Penger
Деньги
Ref. x2
Припев x2
Vi vil ha penger baby, en bag med penger.
Мы хотим денег, детка, мешок денег.
Cash til og kjøpe all dritten vi trenger.
Наличку, чтобы купить всю хрень, которая нам нужна.
Og når vi har fått nok, vil vi ha mer,
И когда нам будет достаточно, мы захотим ещё,
vil vi ha mer.
Ещё больше.
Jeg er en grisk liten materialist rundt 20,
Я жадный маленький материалист лет двадцати,
Og penger er en ting som okkuperer mitt hue.
И деньги это то, что занимает мои мысли.
Har ingenting og si om det er sol eller regn,
Неважно, солнце светит или дождь,
Jeg lukker mine øyne, og alt jeg ser er dollar Tegn
Я закрываю глаза, и всё, что я вижу, это значок доллара.
Eller tegna for pund, jeg elsker alt som er av en betydelig sum.
Или знак фунта, я люблю всё, что представляет собой значительную сумму.
Og når jeg drømmer om en månedslønn 1 million,
И когда я мечтаю о месячной зарплате в миллион,
får jeg faen meg en svak ereksjon.
У меня, чёрт возьми, возникает лёгкая эрекция.
Men slik det er nå, jeg nøye meg med mindre,
Но пока что мне приходится довольствоваться меньшим,
Bare 100 tusener men d skal ikke hindre.
Всего лишь сотней тысяч, но это не помешает
Mine visjoner, om en konto fylt med millioner,
Моим видениям о счёте, полном миллионов
Av kroner. det er slutt diskusjoner,
Крон. Так что конец дискуссиям
Om at mine ambisjoner, er lave som en dverg,
О том, что мои амбиции низки, как у карлика.
Jeg vurderer og skifte ettrnavn til pengeberg.
Я подумываю сменить фамилию на Денежная Гора.
Du skjønner, aha, et berg med penger.
Ты понимаешь, ага, гора денег.
Og er det tid for et av mine refrenger.
А теперь время для одного из моих припевов.
Ref. x2
Припев x2
Vi vil ha penger baby, en bag med penger.
Мы хотим денег, детка, мешок денег.
Cash til og kjøpe all dritten vi trenger.
Наличку, чтобы купить всю хрень, которая нам нужна.
Og når vi har fått nok, vil vi ha mer,
И когда нам будет достаточно, мы захотим ещё,
vil vi ha mer.
Ещё больше.
Jeg kan ikke nok av den dritten.
Я не могу насытиться этой хренью.
derfor er det tema i denne hiten.
Поэтому это тема этого хита.
Penger gir deg ikke kjerlighet,
Деньги не дают тебе любви,
Men skaffer deg babes.
Но обеспечивают тебя тёлками.
Bare se en stygg fyr som bill gates.
Просто посмотри на такого урода, как Билл Гейтс.
Eller ta en titt kjell inge røkke.
Или взгляни на Кьелла Инге Рёкке.
Uten en krone i banken hadden aldri fått fucke,
Без гроша в банке он бы никогда не смог трахнуть
Med celina. har non servert kaffe i kantina,
Селину. Если бы кто-то подавал кофе в кафетерии
Og bedt hun en date, hadde hun faen meg svima.
И пригласил её на свидание, она бы, чёрт возьми, упала в обморок.
Det er trist men sånn er verden blitt,
Это грустно, но таков мир.
Har du ikke penger mer, har du ikke shit,
Если у тебя нет денег, то у тебя нет ничего.
Med musikk kan gjøre meg til millioner,
С помощью музыки я могу стать миллионером,
Super polulær, men det stopper ikke der.
Суперпопулярным, но на этом я не остановлюсь.
For milliardær er en tittel jeg liker.
Потому что миллиардер это титул, который мне нравится.
Damn, jeg syns jeg hører alle kritikerne skriker.
Чёрт, мне кажется, я слышу, как кричат все критики,
At oral er en hensynsløs kapitalist.
Что Орал безжалостный капиталист.
Men det gjør meg ikke særlig pist.
Но меня это не особо парит.
Ref. x5
Припев x5
Vi vil ha penger baby, en bag med penger.
Мы хотим денег, детка, мешок денег.
Cash til og kjøpe all dritten vi trenger.
Наличку, чтобы купить всю хрень, которая нам нужна.
Og når vi har fått nok, vil vi ha mer,
И когда нам будет достаточно, мы захотим ещё,
vil vi ha mer.
Ещё больше.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.