Текст и перевод песни Orang Malaya - Racun + Madu

Racun + Madu

Ini masanya, untuk kita
Tengok balik, pasal cinta
Yang dulu, pernah hilang
Datang balik, yeah

Ada racun tapi nak pilih madu
Ada lagu tapi aku pilih bisu
Kalau rindu pilih aku
Mana satu racun or madu?

Rasa hebat, bulletproof, tembak hatiku
Tanya asal usul ku, ku di sebalik bulanmu
Aku perlukan udara, nafas yang lebih baru
Tujuan aku disini, menawan hati dengan lagu

Okay, okay, ku tau kau sukakan caraku
My way, my way buat seluruh badan rasa sejuk
Maafkan aku, pilih racun or madu, mana satu
Jangan risau dua-dua bukan aku

Dua-dua, dua-dua bukan aku
Dua-dua, dua-dua bukan aku

Ada racun tapi nak pilih madu
Ada lagu tapi aku pilih bisu
Kalau rindu pilih aku
Mana satu racun or madu?

Ada racun tapi nak pilih madu
Ada lagu tapi aku pilih bisu
Kalau rindu pilih aku
Mana satu racun or madu?

Kita dua similar, kita dua boleh simpan rahsia
Kita dua boleh fly high, kita dua boleh conquer dunia
Kau cuba lari dari crew, you can′t be nice when they do the ice
Tolonglah jangan confused, pusing kepala, baik pusing dunia dengan aku
Racun madu, dua-dua itu aku
Racun madu, dua-dua itu aku

Ada racun tapi nak pilih madu
Ada lagu tapi aku pilih bisu
Kalau rindu pilih aku
Mana satu racun or madu?

Ada racun tapi nak pilih madu
Ada lagu tapi aku pilih bisu
Kalau rindu pilih aku
Mana satu racun or madu?

Rasa hebat, bulletproof, tembak hati aku

Poison + Miel

C'est le moment, pour nous
De revenir en arrière, sur l'amour
Qui était là, qui a disparu
Qui est revenu, oui

Il y a du poison, mais je veux choisir le miel
Il y a des chansons, mais je choisis le silence
Si tu ressens le manque, choisis-moi
Lequel choisir, le poison ou le miel ?

Je me sens puissant, à l'épreuve des balles, tire sur mon cœur
Demande-moi d'où je viens, je suis derrière ta lune
J'ai besoin d'air, d'une respiration plus fraîche
Mon but ici, c'est de conquérir ton cœur avec une chanson

Ok, ok, je sais que tu aimes ma façon de faire
Ma façon, ma façon de faire, qui fait frissonner tout le corps
Pardon, choisir le poison ou le miel, lequel
Ne t'inquiète pas, ni l'un ni l'autre ne sont moi

Ni l'un ni l'autre, ni l'un ni l'autre, ce n'est pas moi
Ni l'un ni l'autre, ni l'un ni l'autre, ce n'est pas moi

Il y a du poison, mais je veux choisir le miel
Il y a des chansons, mais je choisis le silence
Si tu ressens le manque, choisis-moi
Lequel choisir, le poison ou le miel ?

Il y a du poison, mais je veux choisir le miel
Il y a des chansons, mais je choisis le silence
Si tu ressens le manque, choisis-moi
Lequel choisir, le poison ou le miel ?

Nous sommes deux similaires, nous deux pouvons garder des secrets
Nous deux pouvons voler haut, nous deux pouvons conquérir le monde
Tu essaies de t'échapper de l'équipe, tu ne peux pas être gentil quand ils font de la glace
S'il te plaît, ne sois pas confus, la tête tourne, mieux vaut faire le tour du monde avec moi
Poison miel, c'est moi les deux
Poison miel, c'est moi les deux

Il y a du poison, mais je veux choisir le miel
Il y a des chansons, mais je choisis le silence
Si tu ressens le manque, choisis-moi
Lequel choisir, le poison ou le miel ?

Il y a du poison, mais je veux choisir le miel
Il y a des chansons, mais je choisis le silence
Si tu ressens le manque, choisis-moi
Lequel choisir, le poison ou le miel ?

Je me sens puissant, à l'épreuve des balles, tire sur mon cœur