Текст и перевод песни Orange - Em Hát Ai Nghe
Cỏ
cây
héo
trong
mơ
màng
Трава
и
деревья
завяли
в
задумчивости.
Cũng
như
em
mà
Так
же
как
и
я
Giây
phút
em
ngỡ
ngàng
В
тот
момент,
когда
ты
удивился.
Hóa
ra
người
chẳng
từng
thương
lấy
em
(trách
ai
đây
chỉ
biết
trách
mình)
Оказывается,
люди
никогда
не
причиняют
мне
вреда
(вините
кого
угодно,
знайте,
вините
только
себя).
Phải
thêm
biết
bao
thất
vọng
Чтобы
еще
больше
узнать,
как
я
разочарован
Để
thôi
hy
vọng
Только
надеяться
Trái
tim
người
sẽ
rung
động
Сердца
будут
трепетать.
Duyên
tình
đắng
(phí
thanh
xuân
u
hoài)
Очаровательная
любовь,
горькая
(свободная,
Тхань
Сюань
меланхоличная)
Trời
mang
khúc
ca
đau
buồn
Песня
печали
солнца.
Trút
ngàn
sầu
muộn
Излить
тысячу
меланхолии
Lâu
rất
lâu
chưa
tạnh
Долго
очень
долго
не
останавливался
Hoa
chưa
tàn
nhưng
gió
nỡ
nào
cuốn
đi
Цветок
еще
брутален,
но
ветер
может
сделать
свое
дело.
Đơn
côi
cô
quạnh
mình
em
với
em
Одиноко
одиноко
я
с
тобой
Bầu
trời
trót
kéo
mây
đen
Небо
я
затягиваю
черными
тучами
Đứng
trên
niềm
riêng
em
rối
bời
Стой
на
своем
растрепанный
Chỉ
thể
cất
lời
xót
thương
Просто
прими
слова
милосердный
Lời
em
hát
ai
nghe
liệu
thấu
chăng
trong
lòng
những
Слова,
которые
я
пою,
никто
не
слушает,
материал,
цена
проникновения
в
...
Những
nhớ
thương
em
dành
hết
Ум
тратит
больше
всего.
Sao
người
chẳng
thấy,
chẳng
tin?
Почему
люди
не
видят,
не
верят?
Này
em
ơi
đừng
nghĩ
suy
thêm
nhiều
khổ
tâm
Эта
сестра,
у
тебя
нет
больше
душевных
страданий.
Đừng
để
gió
gieo
vào
đêm
lạnh
căm
Не
позволяй
ветру
сеять
в
холодную
ночь
спицы.
Khóc
đi
đừng
ngần
ngại
mưa
rơi
Плачь,
не
колеблясь,
падай
дождем.
Ủi
an
cõi
lòng
tả
tơi
Утешение
сердце
в
клочьях
Trời
mang
khúc
ca
đau
buồn
Песня
печали
солнца.
Trút
ngàn
sầu
muộn
Излить
тысячу
меланхолии
Lâu
rất
lâu
chưa
tạnh
Долго
очень
долго
не
останавливался
Hoa
chưa
tàn
nhưng
gió
nỡ
nào
cuốn
đi
Цветок
еще
брутален,
но
ветер
может
сделать
свое
дело.
Đơn
côi
cô
quạnh
mình
em
với
em
Одиноко
одиноко
я
с
тобой
Bầu
trời
trót
kéo
mây
đen
Небо
я
затягиваю
черными
тучами
Đứng
trên
niềm
riêng
em
rối
bời
Стой
на
своем
растрепанный
Chỉ
thể
cất
lời
xót
thương
Просто
прими
слова
милосердный
Lời
em
hát
ai
nghe
liệu
thấu
chăng
trong
lòng
những
Слова,
которые
я
пою,
никто
не
слушает,
материал,
цена
проникновения
в
...
Những
nhớ
thương
em
dành
hết
Ум
тратит
больше
всего.
Sao
người
chẳng
thấy,
chẳng
tin?
Почему
люди
не
видят,
не
верят?
Này
em
ơi
đừng
nghĩ
suy
thêm
nhiều
khổ
tâm
Эта
сестра,
у
тебя
нет
больше
душевных
страданий.
Đừng
để
gió
gieo
vào
đêm
lạnh
căm
Не
позволяй
ветру
сеять
в
холодную
ночь
спицы.
Khóc
đi
đừng
ngần
ngại
mưa
rơi
Плачь,
не
колеблясь,
падай
дождем.
Ủi
an
cõi
lòng
tả
tơi
Утешение
сердце
в
клочьях
Cuộc
đời
đành
đoạn
để
duyên
kiếp
em
lỡ
làng
em
ơi
У
жизни
была
сцена,
чтобы
дуйен
Кип
я
скучаю
по
деревне,
детка
Dù
rằng
đường
tình
không
đưa
em
tới
nơi
em
mong
đợi
Хотя
этот
путь
не
приведет
меня
туда,
куда
я
ожидаю.
Thì
đừng
lo
Тогда
не
волнуйся.
Hoa
ban
sẽ
nở
sau
cơn
mưa
mù
Цветы
расцветут
после
дождя.
Lời
em
hát
ai
nghe
liệu
thấu
chăng
trong
lòng
những
Слова,
которые
я
пою,
никто
не
слушает,
материал,
цена
проникновения
в
...
Những
nhớ
thương
em
dành
hết
Ум
тратит
больше
всего.
Sao
người
chẳng
thấy,
chẳng
tin?
Почему
люди
не
видят,
не
верят?
Này
em
ơi
đừng
nghĩ
suy
thêm
nhiều
khổ
tâm
Эта
сестра,
у
тебя
нет
больше
душевных
страданий.
Đừng
để
gió
gieo
vào
đêm
lạnh
căm
Не
позволяй
ветру
сеять
в
холодную
ночь
спицы.
Khóc
đi
đừng
ngần
ngại
mưa
rơi
Плачь,
не
колеблясь,
падай
дождем.
Ủi
an
cõi
lòng
tả
tơi
Утешение
сердце
в
клочьях
Hãy
khóc
đi
đừng
ngần
ngại
mưa
rơi
Давай
плакать,
не
колеблясь,
прольется
дождь.
Ủi
an
cõi
lòng
tả
tơi
Утешение
сердце
в
клочьях
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hồ Văn Trung
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.