Текст и перевод песни Orange Caramel - Catallena

춤추는 작은 까탈레나 (Red Sun)
나도 모르게 빠져 들어가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
어머머머 멋있어 반했어
어쩜 같은 여자끼리 봐도 참 멋있어
까칠까칠 하지만 한 번만
보고파 알고파 함께 춤 추고파
랄라랄라 흔들흔들 손 흔들고
네 목소리가 쉴 때까지 소리 질러
(Jutti Meri Oye Hoi Hoi
Paula Mera Oye Hoi Hoi)
참 잘했어요 100점 만점 주고파
춤추는 작은 까탈레나 (Red Sun)
나도 모르게 빠져 들어가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
스르르르르륵 스르르르르륵
녹 녹 녹 녹아든다
녹 녹 녹 녹 녹아든다
파르르르르륵 파르르르르륵
떨 떨 떨 떨려온다
따라 따라 따라 하고파
시크해서 싫지만 그치만
어쩜 같은 여자끼리 봐도 매력 있어
분하지만 한 시간 두 시간
추고파 놀고파 뼈를 묻고 싶어
랄라랄라 흔들흔들 손 흔들고
네 목소리가 쉴 때까지 소리 질러
(Jutti Meri Oye Hoi Hoi
Paula Mera Oye Hoi Hoi)
아직 부족해 좀만 더 힘을 내봐
춤추는 작은 까탈레나 (Red Sun)
나도 모르게 빠져 들어가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
(홀려 들어가, 홀려 들어가,
홀려 들어가, 홀려 들어가)
스쳐 가는 두 손이 따듯해
알고 보면 착할래나?
까칠한 나의 까탈레나
모두 다 같이 빠져들어 가
도도한 콧대 까탈레나 (Red Sun)
Jutti Meri Oye Hoi Hoi 홀려 들어가
스르르르르륵 스르르르르륵
녹 녹 녹 녹아든다
녹 녹 녹 녹 녹아든다
파르르르르륵 파르르르르륵
떨 떨 떨 떨려온다
따라 따라 따라 하고파

Танцующая маленькая Каталлена (Солнце Красное)
Влюбляюсь, сама не замечая этого
Царственная и гордая Каталлена (Солнце Красное)
Ютти-мэри-ой-хой-хой становлюсь одержимой
Ма-ма-мамочки, шикарно, я влюбилась.
Даже с точки зрения женщины это – шик.
Очень устала, но хочу ещё хоть раз поглядеть,
Понять хочу, хочу танцевать с ней вместе.
Ла-ла-ла-ла, мах-мах, рукой взмахни
И кричи до тех пор, пока твой голос почти охрипнет.
(Ютти-мэри-ой-хой-хой
Паула-мера-ой-хой-хой)
Прелестно! Поставила бы сотню, высший балл.
Танцующая маленькая Каталлена (Солнце Красное)
Влюбляюсь, сама не замечая этого
Царственная и гордая Каталлена (Солнце Красное)
Ютти-мэри-ой-хой-хой становлюсь одержимой
Пла-а-а-а-а-авно, пла-а-а-а-а-авно
Кап-кап-кап-кап - будто таю,
Хлюп-хлюп-хлюп-хлюп - будто таю.
Буль-буль-буль, пых-пых-пых.
Дрыг-дрыг-дрыг-дрожу.
Так-так-так-также суметь хочу.
Не люблю, когда задирают нос, но вот ты закончила и...
Даже с точки зрения женщины это было очаровательно
Стыжусь, но хочу танцевать час, даже два,
Хочу играть, хочу спросить тебя о скрытом смысле.
Ла-ла-ла-ла, мах-мах, рукой взмахни
И кричи до тех пор, пока твой голос почти охрипнет.
(Ютти-мэри-ой-хой-хой
Паула-мера-ой-хой-хой)
Все ещё чего-то не хватает. Добавь ещё немного энергии.
Танцующая маленькая Каталлена (Солнце Красное)
Влюбляюсь, сама не замечая этого
Царственная и гордая Каталлена (Солнце Красное)
Ютти-мэри-ой-хой-хой становлюсь одержимой
Становлюсь одержимой, становлюсь одержимой)
Становлюсь одержимой, становлюсь одержимой)
Проносящиеся мимо руки такие горячие.
А если узнать тебя поближе - ты, наверно, хорошая?
На мою страстную Каталлену
Западают все как один.
Царственная и гордая Каталлена (Солнце Красное)
Ютти-мэри-ой-хой-хой становлюсь одержимой
Пла-а-а-а-а-авно, пла-а-а-а-а-авно
Кап-кап-кап-кап - будто таю,
Хлюп-хлюп-хлюп-хлюп - будто таю.
Буль-буль-буль, пых-пых-пых.
Дрыг-дрыг-дрыг-дрожу.
Так-так-так-также суметь хочу.