Текст и перевод песни Orange Caramel - My Copycat

My Copycat

나 나 나처럼 해봐요
난 솔직히 솔직히 답답해 죽겠어요
사랑이 사랑이 그리 어려웠나요
나처럼 해봐요 생각보단 별로
어렵지 않아요 하나씩 해봐요
12시 자기 전 먼저 연락해보기
수다쟁이보단 먼저 들어봐 주기
가끔씩 밀고 당겨보기
기념일은 꼭 챙기기
정말 사랑한다면 숨기지 말기
나 나 나처럼 해봐요 오 오
내 맘을 흔들어 봐요 오 오
들었다 놨다 해봐요 오 오 tonight
이 밤이 다가요 오 오 오
나처럼 처럼 해봐요
나 나 나처럼 춰봐요
이렇게 흔들어 봐요
나 나 나처럼 해봐요
난 가끔씩 가끔씩 계산을 먼저 해요
조금씩 조금씩 정신을 쏙 빼놔요
어느새 모르게 홀려버린 당신은
귀여운 노예 불쌍한 내 honey
사소한 말들도 전부 기억해주길
자존심 따위는 집에 두고 와주기
아찔한 눈웃음 쳐보고
슬쩍 손도 잡아보고
정말 사랑해 먼저 고백해 보길
나 나 나처럼 해봐요 오 오
내 맘을 흔들어 봐요 오 오
들었다 놨다 해봐요 오 오 tonight
이 밤이 다가요 오 오 오
나처럼 처럼 해봐요
나 나 나처럼 춰봐요
이렇게 흔들어 봐요
나 나 나처럼 해봐요
요렇게 저렇게 렇게 요렇게,
요렇게 저렇게
요렇게 저렇게 렇게 요렇게,
요렇게 저렇게
날 따라 날 따라 따라 따라
날 따라 해봐요 오 오
가슴을 애태워 봐요 오 오
요렇게 춤을 춰봐요 오 오 tonight
이 밤이 다가요 오 오 오
나처럼 처럼 해봐요
나 나 나처럼 춰봐요
이렇게 흔들어 봐요
나 나 나처럼 해봐요

My Copycat

Copy me, copy me, copy my style
I'm being honest, I'm being honest, you're choking me
Was love, was love, really that hard?
Copy me, copy me, it's not as hard as it seems
It's not difficult, come on and copy me
Before bed at midnight, send me a message first
Don't be a chatterbox, listen to me first
Sometimes push and pull me
Never forget an anniversary
If you truly love me, don't hide it
Copy me, copy me, copy my style, oh oh
Shake my heart, shake it, oh oh
Try putting me down and lifting me up again, oh oh, tonight
This night is approaching, oh oh oh
Copy me, copy me, copy my style
Copy me, copy me, copy my dance moves
Shake me like this
Copy me, copy me, copy my style
Sometimes I, sometimes I calculate first
Little by little, little by little, I drain you of your energy
Before you know it, you're obsessed with me
A cute slave, my poor honey
Remember everything I say, even the smallest things
Leave your pride at home
Give me a dizzying smile
Hold my hand every now and then
If you really love me, be the first to confess
Copy me, copy me, copy my style, oh oh
Shake my heart, shake it, oh oh
Try putting me down and lifting me up again, oh oh, tonight
This night is approaching, oh oh oh
Copy me, copy me, copy my style
Copy me, copy me, copy my dance moves
Shake me like this
Copy me, copy me, copy my style
This way, that way, and that way, this way,
This way, that way
This way, that way, and that way, this way,
This way, that way
Follow me, follow me, follow me, follow me
Follow me and copy me, oh oh
Melt my heart, melt it, oh oh
Copy this dance tonight, oh oh, tonight
This night is approaching, oh oh oh
Copy me, copy me, copy my style
Copy me, copy me, copy my dance moves
Shake me like this
Copy me, copy me, copy my style