Текст и перевод песни Orange Caramel - 아잉♡ Aing♡

아잉♡ Aing♡

그대의 입술이 닿으면
간질 간질 마음이 간지러
자꾸만 아잉 아잉
기뻐서 아잉 아잉
예민해 예민해
그대를 1초만 못 봐도
눈물샘에 신호가 떠버려
자꾸만 꺼이 꺼이
보고파 꺼이 꺼이
예민해 예민해
알러지 같은 내 사랑
멀쩡하던 날 시큰하게 훌쩍거리게
줬다 폈다 왔다 갔다
Oh 멎지면 다야 잘생기면 다야
징글 징글 징글 하게
오 좋아서 미쳐 미쳐 빠져 빠져
온몸이 저려
뼛속까지 저려 찌릿 찌릿 찌릿 하게
오 어떻게 덥썩 덥썩
내 맘 집어 삼키는 너
난나나나 난난난
난나나나 난나나
그대가 툭 던진 농담도
밤새도록 내 맘을 괴롭혀
궁금해 오잉 오잉
생각해 오잉 오잉
예민해 예민해
알러지 같은 내 사랑
얌전하던 날 정신 없게 폴짝거리게
아찔하게 짜릿하게
Oh 멎지면 다야 잘생기면 다야
징글 징글 징글 하게
오 좋아서 미쳐 미쳐 빠져 빠져
온몸이 저려
뼛속까지 저려 찌릿 찌릿 찌릿 하게
오 어떻게 덥썩 덥썩
내 맘 집어 삼키는 너
날 꼼짝 모하게 해버렸죠
나만의 사랑 남자 중에 남자
어쩜 어쩜 어쩜이래
오 완벽해 머리부터 빨끝까지
내 삶의 보석 내 인생의 기적
오래 오래 오래토록
오 영원히
나만 나만 나만 나만 사랑해줘
난나나나 난난나
난나나나 난나나
난나나나 난난나
난나나나 난나나
아잉

Aing♡

Your lips touch mine
And then my heart races
Aing, I can't help but feel alive
Aing, so excited to see you
So sensitive
I can't bear to be away from you for a second
My tears flow easily
Aing, I miss you so much
Aing, so eager to see you
So sensitive
My love is like an allergy
On a normal day, I would sneeze and sniffle
You come and go
Oh, it never ends
I love your dancing
Oh, I'm so crazy in love with you
My whole body tingles
A buzzing sensation, so delicious
Oh, how you devour me
You consume my heart
Nanana, nanana
Nanana, nanana
Even the silliest thing you say
Haunts me all night long
Oing, I'm so curious
Oing, I can't stop thinking about you
So sensitive
My love is like an allergy
On a calm day, I would stumble and fall
So dizzy, so electric
Oh, it never ends
I love your dancing
Oh, I'm so crazy in love with you
My whole body tingles
A buzzing sensation, so delicious
Oh, how you devour me
You consume my heart
You've paralyzed me
My one true love, my man among men
How, how, how could you?
Oh, you're perfect from head to toe
The jewel of my life, the miracle of my existence
For a long, long, long time
Oh, forever
Only love me, only me
Nanana, nanana
Nanana, nanana
Nanana, nanana
Nanana, nanana
Aing