These Days - Orange Grove перевод на русский

These Days

These days just keep crawlin up on me
So many years have passed, still don't know who I'm
gonna be
Ooh yeah, I looked around, but where's the love they
say I've found? Is it you girl? The reason I'm still
standin strong
Where is my woman now? Somebody tell me quick oh where
has she gone?

Cause outside it's stormin, and inside it's the same
And I aint gettin up outta bed to face that pourin
rain
That sun aint shinin no more, the rain keeps fallin
Ooh darlin, said listen woman, can't you hear me
callin

Come on woman, baby can't you see
I need your lovin said I need you close to me
Oh listen woman, what am I to do
When 'm so lonely said I'm o lonely without you

I know 'm not always right but you cant just run away
every time we fight girl
Right now there aint nothin I wouldn't do, to spend
this cold lonely night with you yeah
Come on and put a stop to this hurtin, feel my
emptiness left behind
Time will pass but how will I last without you by my
side

Cause outside it's stormin, and inside it's the same
and I aint gettin up outta bed to face that pourin
rain yeh yeh
That sun aint shinin no more, the rain keeps fallin
Oh come on woman, listen woman, can't you hear me
callin?

Come on woman, baby can't you see
I need your lovin said I need you close to me
Oh listen woman, what am I to do
When 'm so lonely said I'm o lonely without you

Эти дни

Эти дни всё наваливаются на меня
Столько лет прошло, а я до сих пор не знаю, кем
собираюсь стать
О да, я огляделся, но где та любовь, которую, как
говорят, я нашёл? Это ты, детка? Причина, по которой я всё ещё
держусь крепко
Где же сейчас моя женщина? Кто-нибудь, скажите мне скорее, о где
она теперь?

Ведь снаружи штормит, и внутри всё то же самое
И я не собираюсь вставать с постели навстречу этому проливному
дождю
То солнце больше не светит, дождь продолжает лить
О, дорогая, я сказал послушай, женщина, неужели ты не слышишь, как я
зову

Давай же, женщина, малышка, неужели ты не видишь
Мне нужна твоя любовь, я сказал, ты нужна мне рядом
О, послушай, женщина, что мне делать
Когда мне так одиноко, я сказал, мне так одиноко без тебя

Я знаю, я не всегда прав, но ты не можешь просто убегать
каждый раз, когда мы ссоримся, детка
Прямо сейчас нет ничего, чего бы я не сделал, чтобы провести
эту холодную одинокую ночь с тобой, да
Давай же, положи конец этой боли, почувствуй мою
пустоту, оставленную позади
Время пройдёт, но как я выживу без тебя рядом со
мной

Ведь снаружи штормит, и внутри всё то же самое
и я не собираюсь вставать с постели навстречу этому проливному
дождю, е-е
То солнце больше не светит, дождь продолжает лить
О, давай же, женщина, послушай, женщина, неужели ты не слышишь, как я
зову?

Давай же, женщина, малышка, неужели ты не видишь
Мне нужна твоя любовь, я сказал, ты нужна мне рядом
О, послушай, женщина, что мне делать
Когда мне так одиноко, я сказал, мне так одиноко без тебя