Текст и перевод песни Orangestar - Still-Gate

Still-Gate

塞ぐ 声 まだ 僕ら
鼓動 何故 過る 刹那
加速 日々 馳せる 彼方
君の 吐く 息 白さ

泣かないで
まだいかないで
君の心を世界が閉ざしても
今は負けないでって
僕はただ願うまま
つま先立ちで明日を待っていた
いつか君を幸せにするから
そのための僕だって
僕はまだ信じられぬから

Please keep taking me anywhere
Why still, what are you waiting for?
Just going
That′s all right
We can never against the stream, I know

Застывшие Врата

Заглушая голос, всё ещё мы
Сердцебиение, зачем проносится миг
Ускоряя дни, мчусь к дали
Твоё дыхание, белая дымка

Не плачь
Ещё не уходи
Даже если мир закроет твоё сердце
Сейчас не сдавайся, говорю я
Я просто молюсь
Стоя на цыпочках, ждал завтрашнего дня
Когда-нибудь я сделаю тебя счастливой
Ради этого я существую
Потому что я всё ещё не могу поверить

Пожалуйста, продолжай вести меня куда угодно
Почему стоишь, чего ты ждешь?
Просто иди
Всё в порядке
Мы никогда не сможем плыть против течения, я знаю