Текст и перевод песни Orangestar - Universe of 88 Keys

零れ落ちた言葉 海へ
誰に 誰に届くか
溢れだしたこの音 宇宙へ
誰が 誰が知るのか
僕が生きてゆくこの日々に
何が 何が残るか
僕が息絶えるその日に
何を 何を知るのか
まとまらない
言葉通りの言葉が
宛てもなく音楽になって
また僕の中に戻っていく
伝わらない
思い通りにも歌えない
けどそれはそれでいいだろう
僕は僕だろ
星の瞬きみたいな
明日をただ
ただ追いかけるだけじゃ
何も生まれはしないや
響け空高く
笑うように歌って征く
儚くも続いてく日々
ただ一つの道標さえ
持っちゃいない世の中
何処へ 何処へ行くのか
絞り出した言葉 海へ
誰が 誰が知るもんか
捻り出したこの音 宇宙へ
誰が 誰が聞くもんか
物足りない
昨日と同じ僕じゃさ
八十八の星座を全て
一度には見れぬように
僕の中にも色んな僕がさきっと
それはそれでいいんだろう
また歌にして生きてやろうぜ
はいはい そうだろ
僕が僕でいられないなら
笑えない空の下
ガラス玉みたいな今日を
壊れないように眺める月
孤独な海の上
いつの間にか
僕が僕じゃないみたい
あの頃の僕らは
なんかもっと
楽しそうに思えていた
それは違う
僕は今も僕だよ
余計なことばっかさ
気にしてただけ
星の瞬きみたいな
光をただ
ただ追いかけるだけ
振り向いた背中に夏を見る
それはもう過去の僕なのに
なんてさ
僕らしくないや
果てはないさ
何だっていいんだ
繰り返しの毎日でも
何か残せたなら
ってそんな全てを
笑って歌って生きていく。

Слова, которые упали в море.
К кому к кому обратиться
Этот звук разливается по вселенной.
Кто знает кто
в эти дни, когда я живу ...
Что остается что
в тот день, когда я умру.
Что знать что
это не подходит.
слова похожи на слова.
она даже не адресована мне, это музыка.
это снова возвращается ко мне.
я не могу сказать.
я не могу петь так, как хочу.
но это было бы прекрасно.
я - это я.
это как вспышка звезды.
только завтра.
просто погоня.
ничто не рождается.
Эхо высоко в небе.
Пой, как смех, и Побеждай.
дни, которые продолжаются эфемерно.
даже единственный указатель.
Мир, которого у меня нет.
куда идти?
Слова, выдавленные в море.
кто знает, кто?
Этот звук перекрутился во Вселенную.
кто будет слушать кто будет слушать кто будет слушать кто будет слушать
недостаточно.
я такой же, как и вчера.
Все восемьдесят восемь созвездий.
ты не можешь увидеть это сразу.
во мне много разновидностей меня.
это было бы прекрасно.
давай снова споем и будем жить.
да, да, да, да, да, да, да, да, да.
если я не могу быть собой ...
Под небом, которое не может смеяться.
как стеклянный шар сегодня.
Смотрю на Луну, чтобы она не разбилась.
На одиноком море
не успел я опомниться.
похоже, я-это не я.
мы были в то время ...
нечто большее.
казалось, ему весело.
это другое.
я остаюсь собой.
в этом нет необходимости.
мне просто было не все равно.
это как вспышка звезды.
Просто свет
просто погоня.
Повернись и посмотри, как лето лежит у тебя на спине.
это был я в прошлом.
о, боже мой.
это на меня не похоже.
этому нет конца.
мне все равно, что ты говоришь.
даже в повторяющийся день.
если бы я мог оставить что-то позади ...
Это все.
Я смеюсь, пою и живу.