Текст и перевод песни Orchestra Baobab - Sey

Sey

Bo takei seu diego am ak mom ay dom
Boko wathié wathie ndiabot takhawalou
Lolou amoul mana
Anh yaw mi djigueno neu ngeu diapeu seu sey
Tei fo meuneu toleu nangoul dane seu dolei moy seu warefo
Han bayi leine di diayo yeine seini dom
Alal dou sey sey gnéti waref leu tey meu li meul leine ko
Anh doundou bou doy
Thiangay lou doy
Diameu diou sakh
Lolou mo di sey aa gayi seidei leine meu
Mountaga koité sama domi yaye leu
Louleu meiti big moy ba diameu ngeu am dom man dei nameu naleu
Aladji

Сей

Ты взяла своего Диего, а я остался один
Говорят, что ты вышла за богатого парня
Это неправда
Я видел тебя вчера вечером, ты шла к Сей
Ты шла, не оглядываясь, ты шла к своему возлюбленному
Почему ты оставила меня одного?
Скажи, Сей, почему ты оставила меня одного?
Я страдаю
Мне больно
Моё сердце разбито
Почему ты, Сей, так поступила со мной?
Мунтага Койте, моя любимая
Ты не понимаешь, как мне больно
Аладжи