Orchestraccia feat. Lele Propizio - E nun ce vojo stà - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Orchestraccia feat. Lele Propizio - E nun ce vojo stà




E nun ce vojo stà
Et je ne veux pas rester
M'hanno cantato
On m'a chanté
Che mo' te la fai
Que maintenant tu fais
Con quer Proietti
Avec ce Proietti
Chiamato er Playboy
Appelé le Playboy
Ma st'attenta
Mais sois prudente
Perchè ce lo sai
Parce que tu le sais
Che tipo so' io
Quel genre de mec je suis
Quann'esco pe' lui
Quand je sors pour lui
So' affari sua
Ce sont ses affaires
Si sto a bottega
Si je suis à l'atelier
L'ho fatto pe' noi
Je l'ai fait pour nous
Ma tra du' mesi
Mais dans deux mois
Sto' fori lo sai
Je suis dehors tu le sais
Nun ce sto fino
Je ne reste pas jusqu'à
All'anno der poi
L'année d'après
E a te t'aripijo
Et je te reprends
Si pure nun voi
Même si tu ne veux pas
Hai da esse' mia
Tu dois être mienne
E nun ce vojo stà
Et je ne veux pas rester
Te l'hai da mette 'ntesta
Tu dois le mettre dans ta tête
Te devi da carmà
Tu dois te calmer
Pe te nun è più festa
Ce n'est plus une fête pour toi
Er core te l'ho dato e
Je t'ai donné mon cœur et
E me l'hai fatto
Et tu me l'as brisé
Diglielo a quer bulletto
Dis-le à ce voyou
Che io so' mezzo matto
Que je suis un peu fou
E si m'ammolli nun te n'agurà
Et si tu me laisses tomber, ne t'attends pas
E si m'ammolli nun te n'agurà
Et si tu me laisses tomber, ne t'attends pas
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Adesso so' coatto
Maintenant je suis fou
Ma nun ce vojo stà
Mais je ne veux pas rester
A perde te
À te perdre
Adesso so' coatto
Maintenant je suis fou
Ma nun ce vojo stà
Mais je ne veux pas rester
A perde te
À te perdre
Si tu m'ammolli
Si tu me laisses tomber
'Ndo scappi 'ndo vai
tu cours, tu vas
Io te ripiglio
Je te reprendrai
Lo giuro su Dio
Je le jure sur Dieu
'St'amore nostro
Cet amour de nous
Nun po' finì mai
Ne peut jamais finir
E guarda ch'è meglio
Et regarde, c'est mieux
Ca sfogo su lui
Que je décharge sur lui
'Sta rabbia mia
Cette colère de moi
E nun ce vojo stà
Et je ne veux pas rester
Te l'hai da mette 'ntesta
Tu dois le mettre dans ta tête
Te devi da carmà
Tu dois te calmer
Pe' te nun è più festa
Ce n'est plus une fête pour toi
Er core te l'ho dato e
Je t'ai donné mon cœur et
E me l'hai fatto
Et tu me l'as brisé
Te diglielo a quer bulletto
Dis-le à ce voyou
Che io so' mezzo matto
Que je suis un peu fou
E si m'ammolli nun te n'agurà
Et si tu me laisses tomber, ne t'attends pas
E si m'ammolli nun te n'agurà
Et si tu me laisses tomber, ne t'attends pas
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Adesso so' coatto
Maintenant je suis fou
Ma nun ce vojo stà
Mais je ne veux pas rester
A perde te
À te perdre
Adesso so' coatto
Maintenant je suis fou
Ma nun ce vojo stà
Mais je ne veux pas rester
A perde te
À te perdre





Авторы: BRUNO CORBUCCI, GUIDO DE ANGELIS, MARIO AMENDOLA, MAURIZIO DE ANGELIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.