Текст и перевод песни Orchestraccia - Sona orchestraccia sona

Sona orchestraccia sona

Si sei stanco de tirà er caretto...
Si pensi che sta vita è ′na vitaccia,
Invece d'annà ar solito baretto
Stasera viette a sentì l′Orchestraccia.
Vai co' lo zoppo e 'mpara a zoppicà
Che nella vita serve de sbajà
Er can che dorme vallo a stuzzicà
E si se sveja ′nsegneje a cantà...
È come si entri dentro a n′osteria
Te passi 'n par de orette in allegria
Sti regazzetti so′ na sciccheria,
Che li pensieri aiuteno a scaccià...
È 'norchestraccia vera che dimostra
Che pe sta bene ′n serve chissà che
Cantamo tanto è tutta robba nostra
Annamo daje canta pure te
Sona Orchestraccia sona,
Nun te devi mai fermà
Sona Orchestraccia sona,
Porteme via de qua
È vero è più leggero 'sto caretto,
Quanno cammino per la strada mia
La luna me soride sopra ar tetto,
E io me sento n′po più a casa mia...
Sona Orchestraccia sona,
Nun te devi mai fermà
Sona Orchestraccia sona,
Porteme via de qua
Sona Orchestraccia sona,
Nun te devi mai fermà
Sona Orchestraccia sona,
Portece via de qua

Sona orchestraccia sona

Si tu es fatigué de tirer la charrette...
Si tu penses que cette vie est une vraie vie de chien,
Au lieu d'aller au bar habituel
Ce soir viens écouter Orchestraccia.
Va avec le boiteux et apprends à boiter
Car dans la vie, il faut faire des erreurs
Le chien qui dort, va le titiller
Et s'il se réveille, apprends-lui à chanter...
C'est comme si tu entrais dans une auberge
Tu passes quelques heures de joie
Ces petits gars sont des merveilles,
Qui aident à chasser les pensées...
C'est le vrai Orchestraccia qui démontre
Que pour être bien, il ne faut pas grand-chose
On chante beaucoup, tout est à nous
On y va, chante aussi toi
Jouez Orchestraccia jouez,
Ne vous arrêtez jamais
Jouez Orchestraccia jouez,
Emmenez-moi d'ici
C'est vrai, cette charrette est plus légère,
Quand je marche sur mon chemin
La lune me sourit sur le toit,
Et je me sens un peu plus chez moi...
Jouez Orchestraccia jouez,
Ne vous arrêtez jamais
Jouez Orchestraccia jouez,
Emmenez-moi d'ici
Jouez Orchestraccia jouez,
Ne vous arrêtez jamais
Jouez Orchestraccia jouez,
Emmenez-nous d'ici