FAST - Orchi перевод на немецкий

FAST

dostum her günüm fast
kafam high
çanta doldu stres, ayikla
siyah nike tn gang, topukla
gelince gran flex
biz gelince son ses
sorun yok babygal come dance
sokaklar tanirlar yüzümden
saklar beni siyah mercedes benz

camlar hep filmli
hayat gibi görünmez yüzüm pek
kanarsin mermiler güdümlü
saklar beni siyah mercedes benz
kurallar basittir uyarsan
görür seni sokaklar bi gün
ve makinen buz gibi koyarsan
belinden düşmez hiç cehennem
dostum gergin hep suratlar
sanmayin alkol etkisinden
mahallem fakir sert kesimden!
mutluyum artik eskisinden!
1 kilo et pişer terasta
çocukken salça, parça ekmek
çetemle ben ezdik hep bu hafta
dün gibi borçlar ensemizde
10 saat vardiya
çaliş dur yillar boyu
kiralar yüzünden
albümü sattim ailem rahat
bir yildizim annemin gözünde
aslan gibi dimdik hamduallah
çiktik pisliğin dibinden
yüzüm kir geçmez artik ama
saklar beni siyah mercedes benz

dostum her günüm fast
kafam high
çanta doldu stres, ayikla
siyah nike tn gang, topukla
gelince gran flex
biz gelince son ses
sorun yok babygal come dance
sokaklar tanirlar yüzümden
saklar beni siyah mercedes benz

hatirla kavgamiz diriydi
henüz orçun tam 15 yaşinda
bi grup genç kanlari deliydi
gece geç saat
bir sokak başinda duruyorduk
zanlilar falan var yanimizda
üfledik dumandan
yoktu hiç planda
o zamanlar tanişmak silahla
gençliğim seriydi
o yüzden düşmedim kerizler
işemekle gangster olunmaz
hapi yuttun nerde altin dişler?
klipte torbalar falan var
kafan zoom öyle patlar işler
ayik gez çevreniz sikinti
çocuklar anlamaz pis işten
dostum aptal olma
boşver her zaman bi yol var
düşmek yok savaş inatla
yikilmaz her yürek silahla
bilirsin sanrilar kafanda
sorum çok tanrilar duyarsa
cevap yok dilsiz hep duvarlar
kafam çok leş moruk dumandan

dostum her günüm fast
kafam high
çanta doldu stres, ayikla
siyah nike tn gang, topukla
gelince gran flex
biz gelince son ses
sorun yok babygal come dance
sokaklar tanirlar yüzümden
saklar beni siyah mercedes benz

SCHNELL

Kumpel, jeder Tag ist schnell
Mein Kopf ist high
Tasche voll mit Stress, sortiere es aus
Schwarze Nike TN Gang, mit Absatz
Wenn der Gran Flex kommt
Wenn wir kommen, volle Lautstärke
Kein Problem, Babygirl, komm tanz
Die Straßen kennen mich vom Gesicht
Versteckt mich, schwarzer Mercedes Benz

Scheiben immer getönt
Wie das Leben, mein Gesicht kaum sichtbar
Du wirst bluten, die Kugeln sind gelenkt
Versteckt mich, schwarzer Mercedes Benz
Die Regeln sind einfach, wenn du dich dran hältst
Sehen dich die Straßen eines Tages
Und deine Maschine eiskalt, wenn du sie anlegst
Fällt sie nie aus der Hüfte, Hölle
Kumpel, die Gesichter immer angespannt
Denkt nicht, es ist vom Alkohol
Meine Gegend ist arm, raue Gegend!
Ich bin glücklich, mehr als früher!
1 Kilo Fleisch brät auf der Terrasse
Als Kind Tomatenmark, Stück Brot
Meine Gang und ich, wir haben diese Woche alles platt gemacht
Wie gestern, Schulden im Nacken
10 Stunden Schicht
Arbeite jahrelang durch
Wegen der Mieten
Ich habe das Album verkauft, meine Familie ist entspannt
Ich bin ein Star in den Augen meiner Mutter
Stark wie ein Löwe, Gott sei Dank
Wir sind aus dem Dreck gekommen
Mein Gesicht ist nicht mehr schmutzig, aber
Versteckt mich, schwarzer Mercedes Benz

Kumpel, jeder Tag ist schnell
Mein Kopf ist high
Tasche voll mit Stress, sortiere es aus
Schwarze Nike TN Gang, mit Absatz
Wenn der Gran Flex kommt
Wenn wir kommen, volle Lautstärke
Kein Problem, Babygirl, komm tanz
Die Straßen kennen mich vom Gesicht
Versteckt mich, schwarzer Mercedes Benz

Erinnere dich, unser Kampf war lebendig
Da war Orçun erst 15 Jahre alt
Eine Gruppe Jugendlicher, ihr Blut war wild
Spät in der Nacht
Wir standen an einer Straßenecke
Verdächtige und so waren bei uns
Wir haben vom Rauch geblasen
Es war überhaupt nicht geplant
Damals, Bekanntschaft mit Waffen zu machen
Meine Jugend war schnell
Deshalb bin ich nicht auf die Verlierer reingefallen
Mit Pinkeln wird man kein Gangster
Du hast die Pille geschluckt, wo sind die Goldzähne?
Im Clip sind Tüten und so
Dein Kopf zoomt, so laufen die Geschäfte
Bleib nüchtern, deine Umgebung ist problematisch
Die Kinder verstehen nichts von schmutzigen Geschäften
Kumpel, sei nicht dumm
Egal, es gibt immer einen Weg
Nicht aufgeben, kämpfe mit Beharrlichkeit
Nicht jedes Herz wird durch Waffen gebrochen
Du kennst die Wahnvorstellungen in deinem Kopf
Ich habe viele Fragen, wenn die Götter sie hören
Keine Antwort, die Wände sind immer stumm
Mein Kopf ist total kaputt, Alter, vom Rauch

Kumpel, jeder Tag ist schnell
Mein Kopf ist high
Tasche voll mit Stress, sortiere es aus
Schwarze Nike TN Gang, mit Absatz
Wenn der Gran Flex kommt
Wenn wir kommen, volle Lautstärke
Kein Problem, Babygirl, komm tanz
Die Straßen kennen mich vom Gesicht
Versteckt mich, schwarzer Mercedes Benz