Текст и перевод песни Orchid Mantis - Lucid Dreams

Lucid Dreams

Back out on my friend's porch
Or down by the church
Feels like a lucid dream
It was 10p.m. in 2016
Nothing feels the same

But nothing really changed
I'm filling up my head with memories that
I don't ever wanna resurrect
I wake up, up

And I'll see you in that empty room
I got lovesick dreams that won't come true
I just feel so strange
If I could take your place

It's cold outside
Outside lofi
You close your eyes
Shot from your mind

And I don't know how late it is
But everything is swirling in
Some memory from another time
Was there really no reason why?

Couldn't stop the bleeding
I was letting go off leaving and the feeling is gone
Said you're wrong
I could never see it, I was dreaming
Lucid dreaming

I'll still think about you every time
I write my A's in lowercase
I'll still think about you every time
I write my A's in lowercase

Rêves Lucides

De retour sur le porche de mon ami
Ou en bas près de l'église
On dirait un rêve lucide
Il était 22h en 2016
Plus rien n'est pareil

Pourtant rien n'a vraiment changé
Je me remplis la tête de souvenirs que
Je ne veux jamais ressusciter
Je me réveille, réveille

Et je te verrai dans cette chambre vide
J'ai des rêves d'amour malade qui ne se réaliseront pas
Je me sens si étrange
Si je pouvais prendre ta place

Il fait froid dehors
Dehors lofi
Tu fermes les yeux
Un tir de ton esprit

Et je ne sais pas quelle heure il est
Mais tout tourbillonne
Un souvenir d'un autre temps
N'y avait-il vraiment aucune raison ?

Je n'arrivais pas à arrêter le saignement
Je laissais aller le départ et le sentiment a disparu
Tu as dit que tu avais tort
Je ne pouvais pas le voir, je rêvais
Rêve lucide

Je penserai encore à toi à chaque fois
Que j'écrirai mes A en minuscule
Je penserai encore à toi à chaque fois
Que j'écrirai mes A en minuscule