Текст и перевод песни Ord, Boris, Choir of King's College, Cambridge, Simon Preston & Sir David Willcocks - Adam Lay Ybounden
Adam
lay
ybouden
Адам
Лэй
ибуден
Bounden
in
a
bond
Баунден
в
узах.
Four
thousand
winter
Четыре
тысячи
зимы
Thought
he
not
too
long
Думал
он
не
слишком
долго
And
all
was
for
an
apple
И
все
ради
яблока.
An
apple
that
he
took
Яблоко,
которое
он
взял.
As
clerkës
finden
Как
клеркес
финден
Written
in
their
book
Записано
в
их
книге.
Nor
had
one
apple
taken
been
Ни
одно
яблоко
не
было
съедено.
The
apple
taken
been
Яблоко
взято.
Then
had
never
Our
Lady
Тогда
никогда
не
было
нашей
Леди.
A-been
heaven's
queen
А-была
Небесной
королевой
Blessed
be
the
time
Благословенно
время!
That
apple
taken
was
Это
яблоко
было
взято.
Therefore
we
may
singen
Поэтому
мы
можем
петь.
Deo
gratias!
Део
грациас!
Оцените перевод
1
In The Bleak Midwinter
2 Gabriel's Message
3 Torches
4 Coventry Carol
5 The First Nowell
6 God Rest Ye Merry, Gentlemen
7 In Dulci Jubilo
8 Ding Dong! Merrily On High
9 Rejoice And Be Merry
10 The Cherry Tree Carol (Joseph Was an Old Man)
11 The Infant King
12 Christ Was Born On Christmas Day
13 Blessed Be That Maid Mary
14 Lute-Book Lullaby (Sweet Was the Song the Virgin Sang)
15 Myn Lyking
16 Personent Hodie
17 Rocking Carol: Little Jesu Sweetly Sleep
18 King Jesus Hath A Garden
19 Unto Us Is Born A Son
20 Past Three O' Clock
21 Shepherds In The Field Abiding
22 Adam Lay Ybounden
23 Hark! The Herald Angels Sing
24 A Great And Mighty Wonder
25 Legenda (The Crown Of Roses) Op.54, No.5
26 See amid the winter's snow
27 O Little Town Of Bethlehem
28 I Saw Three Ships
29 While Shepherds Watched
2 Gabriel's Message
3 Torches
4 Coventry Carol
5 The First Nowell
6 God Rest Ye Merry, Gentlemen
7 In Dulci Jubilo
8 Ding Dong! Merrily On High
9 Rejoice And Be Merry
10 The Cherry Tree Carol (Joseph Was an Old Man)
11 The Infant King
12 Christ Was Born On Christmas Day
13 Blessed Be That Maid Mary
14 Lute-Book Lullaby (Sweet Was the Song the Virgin Sang)
15 Myn Lyking
16 Personent Hodie
17 Rocking Carol: Little Jesu Sweetly Sleep
18 King Jesus Hath A Garden
19 Unto Us Is Born A Son
20 Past Three O' Clock
21 Shepherds In The Field Abiding
22 Adam Lay Ybounden
23 Hark! The Herald Angels Sing
24 A Great And Mighty Wonder
25 Legenda (The Crown Of Roses) Op.54, No.5
26 See amid the winter's snow
27 O Little Town Of Bethlehem
28 I Saw Three Ships
29 While Shepherds Watched
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.