Текст и перевод песни Orden Ogan - Absolution for Our Final Days
You
ask
forgiveness,
as
if
the
words
we
say
Ты
просишь
прощения,
словно
слова,
которые
мы
произносим.
Could
cure
this
sickness
and
it
doesn′t
matter
anyway
Я
мог
бы
вылечить
эту
болезнь,
но
это
все
равно
не
имеет
значения.
Witness
our
failure
there
is
no
other
way
Будь
свидетелем
нашей
неудачи,
другого
пути
нет.
This
life
we'll
find
no
absolution
for
our
final
days
В
этой
жизни
мы
не
найдем
отпущения
грехов
в
наши
последние
дни.
Absolution
for
our
final
days
Прощение
за
наши
последние
дни.
Absolution
for
our
final
days
Прощение
за
наши
последние
дни.
Behold,
the
stars
they
fall
and
crash
into
the
sea
Смотри,
звезды
падают
и
падают
в
море.
Blood
waves
approaching
us,
followers
of
the
beast
Кровавые
волны
приближаются
к
нам,
последователи
зверя.
And
you,
you
ask
forgiveness,
as
if
the
words
we
say
А
ты,
ты
просишь
прощения,
как
будто
слова
мы
говорим.
Could
cure
this
sickness
and
it
doesn′t
matter
anyway
Я
мог
бы
вылечить
эту
болезнь,
но
это
все
равно
не
имеет
значения.
Witness
our
failure
there
is
no
other
way
Посмотрите
на
нашу
неудачу,
другого
пути
нет.
This
life
we'll
find
no
absolution
for
our
final
days
В
этой
жизни
мы
не
найдем
отпущения
грехов
в
наши
последние
дни.
Absolution
for
our
final
days
Прощение
за
наши
последние
дни.
Absolution
for
our
final
days
Прощение
за
наши
последние
дни.
It's
right
to
grieve
and
quail
after
a
lifetime
of
betrayal
Это
правильно-горевать
и
дрожать
после
жизни,
полной
предательства.
Still
you
abdicate
your
every
responsibility
И
все
же
ты
отказываешься
от
всех
своих
обязанностей.
We
will
get
what
we
deserve
Мы
получим
по
заслугам.
And
you,
you
ask
forgiveness,
as
if
the
words
we
say
А
ты,
ты
просишь
прощения,
как
будто
слова
мы
говорим.
Could
cure
this
sickness
and
it
doesn′t
matter
anyway
Я
мог
бы
вылечить
эту
болезнь,
но
это
все
равно
не
имеет
значения.
Witness
our
failure
there
is
no
other
way
Посмотрите
на
нашу
неудачу,
другого
пути
нет.
This
life
we′ll
find
no
absolution
for
our
final
days
В
этой
жизни
мы
не
найдем
отпущения
грехов
в
наши
последние
дни.
You
ask
forgiveness,
as
if
the
words
we
say
Ты
просишь
прощения,
словно
слова,
которые
мы
произносим.
Could
cure
this
sickness
and
it
doesn't
matter
anyway
Я
мог
бы
вылечить
эту
болезнь,
но
это
все
равно
не
имеет
значения.
Witness
our
failure
there
is
no
other
way
Посмотрите
на
нашу
неудачу,
другого
пути
нет.
This
life
we′ll
find
no
absolution
for
our
final
days
В
этой
жизни
мы
не
найдем
отпущения
грехов
в
наши
последние
дни.
You
ask
forgiveness,
as
if
the
words
we
say
Ты
просишь
прощения,
словно
слова,
которые
мы
произносим.
Could
cure
this
sickness
and
it
doesn't
matter
anyway
Я
мог
бы
вылечить
эту
болезнь,
но
это
все
равно
не
имеет
значения.
Witness
our
failure
there
is
no
other
way
Посмотрите
на
нашу
неудачу,
другого
пути
нет.
This
life
we′ll
find
no
absolution
for
our
final
days
В
этой
жизни
мы
не
найдем
отпущения
грехов
в
наши
последние
дни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Levermann Sebastian, Manarin Stefan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.