We Are Pirates! (Folk Version) - Orden Ogan перевод на русский

We Are Pirates! (Folk Version)

(*Seeb)
Three trials before you leave the shore:
Mastering the sword,
Learn the art of thievery
And find treasures galore
Get a ship and a crew of three
And search the foreign lands
And when the wind of hell embraces thee
You′ll gain the idol of many hands
[Bridge:]
A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees
[Chorus:]
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
WE'RE PIRATES! And we are free
Prove your courage and touch the gruesome winged devil
Trust the navigator′s head
For all the rum and grog don't forget to revel
For tomorrow you could be dead
And beware of falling in love at all
Or your heart will beat inside a chest
'Guess you figured it out - what I recall ′s
Another story from another quest
[Bridge:]
A black sky above, our kingdom beneath
Die in the waves or live on your knees
[Chorus:]
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
WE′RE PIRATES! And we are free
{Solo: Tobi:}
{Solo: Majk Moti}
{Solo: Tobi}
{Solo: Majk Moti}
{Lead: Both}
[Chorus:]
Come, raise the flag of the fallen
We reign the storm and the seas
And live our lives on the brink of death
WE'RE PIRATES! And we are free

Мы Пираты! (Фолк версия)

(*Seeb)
Три испытания, прежде чем ты покинешь берег:
Овладеть мечом,
Изучить искусство воровства
И найти несметные сокровища.
Добудь корабль и команду из трёх человек
И исследуй чужие земли.
И когда ветер ада обнимет тебя,
Ты обретёшь идол многих рук.
[Переход:]
Чёрное небо над нами, наше царство внизу,
Умри в волнах или живи на коленях.
[Припев:]
Подними флаг павших,
Мы повелеваем бурей и морями,
И живём на грани смерти.
МЫ ПИРАТЫ! И мы свободны!
Докажи свою храбрость и коснись ужасного крылатого дьявола,
Доверься голове штурмана.
За весь ром и грог не забудь повеселиться,
Ведь завтра ты можешь умереть.
И берегись влюбляться вообще,
Иначе твоё сердце будет биться в сундуке.
Думаю, ты поняла, что я вспоминаю —
Ещё одну историю из другого похода.
[Переход:]
Чёрное небо над нами, наше царство внизу,
Умри в волнах или живи на коленях.
[Припев:]
Подними флаг павших,
Мы повелеваем бурей и морями,
И живём на грани смерти.
МЫ ПИРАТЫ! И мы свободны!
{Соло: Tobi:}
{Соло: Majk Moti}
{Соло: Tobi}
{Соло: Majk Moti}
{Лид: Оба}
[Припев:]
Подними флаг павших,
Мы повелеваем бурей и морями,
И живём на грани смерти.
МЫ ПИРАТЫ! И мы свободны!