Текст и перевод песни Ordo Rosarius Equilibrio - I remember, the perpetual Search for the Meaning in Nothing
Do
you
remember,
when
the
end
was
nigh?
Te
souviens-tu,
quand
la
fin
était
proche
?
When
we
told
ourselves,
we
could
never
die
Quand
on
se
disait,
qu'on
ne
pouvait
jamais
mourir
Do
you
remember,
when
we
still
were
young?
Te
souviens-tu,
quand
on
était
encore
jeunes
?
When
we
filled
our
lives,
with
wine
and
song
Quand
on
remplissait
nos
vies,
de
vin
et
de
chansons
Do
you
remember,
when
we
slept
all
day?
Te
souviens-tu,
quand
on
dormait
toute
la
journée
?
How
we
let
all
fears,
just
fade
away
Comment
on
laissait
toutes
les
peurs,
s'estomper
Do
you
remember,
when
there
were
no
tears?
Te
souviens-tu,
quand
il
n'y
avait
pas
de
larmes
?
How
we
seized
the
day,
and
the
night
was
near
Comment
on
saisissait
le
jour,
et
la
nuit
était
proche
"This
is
now,
we're
walking
hand
in
hand
to
rule
the
world
"C'est
maintenant,
on
marche
main
dans
la
main
pour
régner
sur
le
monde
Tonight,
side
by
side
Ce
soir,
côte
à
côte
You
and
I,
we're
standing
close
together
Toi
et
moi,
on
est
proches
l'un
de
l'autre
Watching
worlds
collide,
till
the
end
of
time"
En
regardant
les
mondes
entrer
en
collision,
jusqu'à
la
fin
des
temps"
Do
you
remember,
when
the
stakes
were
high?
Te
souviens-tu,
quand
les
enjeux
étaient
élevés
?
When
we
took
the
chance,
just
to
feel
alive
Quand
on
a
pris
le
risque,
juste
pour
se
sentir
vivant
Do
you
remember,
when
we
kissed
the
sun?
Te
souviens-tu,
quand
on
a
embrassé
le
soleil
?
When
we
danced
all
night,
till
kingdom
comes
Quand
on
a
dansé
toute
la
nuit,
jusqu'à
l'arrivée
du
royaume
Do
you
remember,
every
scent
of
spring?
Te
souviens-tu,
de
chaque
parfum
du
printemps
?
How
we
pushed
ourselves,
to
the
edge
of
things
Comment
on
s'est
poussés,
au
bord
des
choses
Do
you
remember,
how
our
legs
entwined?
Te
souviens-tu,
comment
nos
jambes
s'enlaçaient
?
How
we
loved
all
night,
just
to
pass
the
time
Comment
on
s'aimait
toute
la
nuit,
juste
pour
passer
le
temps
Оцените перевод
1
Every Fiend I have lost and Friends abandoned
2 Nothing, Nada, Null
3 I set Fire to Cathedrals, with the flame inside my Heart
4 How I paint the World in Flames 4 You
5 I remember, the perpetual Search for the Meaning in Nothing
6 Let's forsake your Peace, and embrace my War
7 In the Skies that burn there's no Refuge 4 Man
8 Sing to my Enemies, and those who did not make it
9 To the Gods that kill and forever will
10 Never shall the Stars be touched or the Roses fall
11 Of all the Pearls we cast to Swine
12 The Sins that I did, and all the Sin I'll ever do
13 Somewhere there's a Cross that won't defile you
2 Nothing, Nada, Null
3 I set Fire to Cathedrals, with the flame inside my Heart
4 How I paint the World in Flames 4 You
5 I remember, the perpetual Search for the Meaning in Nothing
6 Let's forsake your Peace, and embrace my War
7 In the Skies that burn there's no Refuge 4 Man
8 Sing to my Enemies, and those who did not make it
9 To the Gods that kill and forever will
10 Never shall the Stars be touched or the Roses fall
11 Of all the Pearls we cast to Swine
12 The Sins that I did, and all the Sin I'll ever do
13 Somewhere there's a Cross that won't defile you
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.