Текст и перевод песни Ordo Rosarius Equilibrio - Let's forsake your Peace, and embrace my War
Dance
for
me
my
sweetest
friend,
believe
in
hope
until
the
end
Danse
pour
moi,
mon
amie
la
plus
douce,
crois
en
l'espoir
jusqu'à
la
fin
Kiss
the
rain
and
taste
the
sun,
hate
me
when
the
morning
comes
Embrasse
la
pluie
et
goûte
le
soleil,
hais-moi
quand
le
matin
arrive
I
was
found
but
now
I'm
lost,
kill
the
king
at
any
cost
J'ai
été
trouvé
mais
maintenant
je
suis
perdu,
tue
le
roi
à
tout
prix
Life
is
just
a
wicked
game,
hail
to
anguish
hail
to
shame
La
vie
n'est
qu'un
jeu
cruel,
salut
à
l'angoisse,
salut
à
la
honte
Touch
the
flame
and
let
it
fade,
this
is
how
your
gods
are
made
Touche
la
flamme
et
laisse-la
s'éteindre,
c'est
comme
ça
que
tes
dieux
sont
faits
Quench
your
thirst,
embrace
the
pain,
this
is
life
it's
all
in
vain
Étanche
ta
soif,
embrasse
la
douleur,
c'est
la
vie,
tout
est
vain
"Forsake
your
peace,
embrace
my
war
"Laissons
tomber
ta
paix,
embrassons
ma
guerre
Kingdoms
rise
and
kingdoms
fall
Les
royaumes
s'élèvent
et
les
royaumes
tombent
Every
cycle
ends
and
worlds
descend"
Chaque
cycle
se
termine
et
les
mondes
descendent"
Black
or
white
are
just
the
same,
every
construct
is
insane
Le
noir
ou
le
blanc
sont
les
mêmes,
chaque
construction
est
insensée
Building
castles
out
of
air,
pick
a
cross
for
you
to
bear
Construire
des
châteaux
en
l'air,
choisir
une
croix
à
porter
In
your
eyes
I
see
your
soul,
It's
black
and
red
and
full
of
holes
Dans
tes
yeux,
je
vois
ton
âme,
elle
est
noire
et
rouge
et
pleine
de
trous
If
you
die
before
I
wake,
I'll
ask
my
friends
your
soul
to
take
Si
tu
meurs
avant
que
je
ne
me
réveille,
je
demanderai
à
mes
amis
de
prendre
ton
âme
Accept
your
fate,
embrace
the
pain.
We
drink
and
die,
and
drink
again
Accepte
ton
destin,
embrasse
la
douleur.
Nous
buvons
et
mourons,
et
buvons
encore
We
destroy,
because
we
can.
What
came
first,
god
or
man?
Nous
détruisons,
parce
que
nous
le
pouvons.
Qui
est
arrivé
en
premier,
Dieu
ou
l'homme
?
Оцените перевод
1
Every Fiend I have lost and Friends abandoned
2 Nothing, Nada, Null
3 I set Fire to Cathedrals, with the flame inside my Heart
4 How I paint the World in Flames 4 You
5 I remember, the perpetual Search for the Meaning in Nothing
6 Let's forsake your Peace, and embrace my War
7 In the Skies that burn there's no Refuge 4 Man
8 Sing to my Enemies, and those who did not make it
9 To the Gods that kill and forever will
10 Never shall the Stars be touched or the Roses fall
11 Of all the Pearls we cast to Swine
12 The Sins that I did, and all the Sin I'll ever do
13 Somewhere there's a Cross that won't defile you
2 Nothing, Nada, Null
3 I set Fire to Cathedrals, with the flame inside my Heart
4 How I paint the World in Flames 4 You
5 I remember, the perpetual Search for the Meaning in Nothing
6 Let's forsake your Peace, and embrace my War
7 In the Skies that burn there's no Refuge 4 Man
8 Sing to my Enemies, and those who did not make it
9 To the Gods that kill and forever will
10 Never shall the Stars be touched or the Roses fall
11 Of all the Pearls we cast to Swine
12 The Sins that I did, and all the Sin I'll ever do
13 Somewhere there's a Cross that won't defile you
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.