Ordo Rosarius Equilibrio - Liebe Utopia, on Weaves of Silken Carnage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ordo Rosarius Equilibrio - Liebe Utopia, on Weaves of Silken Carnage




I long to find Utopia my fatherland unsung;
Я жажду найти утопию свою невоспетую отчизну;
Where girls confined in corsetry prevail beneath the sun
Где девушки, закованные в корсеты, властвуют под солнцем.
I search inside perversion for the symbols of my heart
Я ищу внутри извращения символы своего сердца.
For velvet runes of Paradise for luster in the dark
За бархатные руны рая за блеск во тьме
I search in implications for the gospel of untruth
Я ищу в подтексте Евангелие лжи.
For Paradise erected on the residues of truth
Ибо рай воздвигнут на остатках истины.
I search in desecration for the stainless and unchaste
Я ищу в осквернении непорочных и нечестивых.
For maidens of distinction to undress and consecrate
Для благородных Дев, чтобы они раздевались и освящались.
I search inside perfection for the wedlock of my soul
Я ищу внутри совершенства брачный союз своей души.
For velvet runes of crimson to beget my spirit whole
Чтобы бархатные руны багрового цвета породили мой дух целиком.
On weaves of silken carnage I shall recognize the sun
На шелковых переплетениях кровавой бойни я узнаю солнце.
A sparkling star of scarlet which shall make the covert known
Сверкающая алая звезда, которая откроет тайну.
I search inside dissention for Utopia profuse
Я ищу внутри разногласий изобильную утопию
Where chastity surrenders to debauchery of truth
Где целомудрие уступает разврату правды.
I search before extinction for the salvage of myself
Я ищу перед исчезновением спасение самого себя.
For Velvet runes of crimson to redeem my cloven self
За бархатные руны алого цвета, чтобы искупить мою раздвоенную сущность.





Авторы: Tomas Pettersson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.