Текст и перевод песни Ordo Rosarius Equilibrio - Where I Stand On the Holy Mountain And Pray 4 the War
I
committed
no
evil,
Я
не
совершал
зла.
I
did
nothing
wrong.
But
still
Я
не
сделал
ничего
плохого,
но
все
же
...
I
am
sentenced,
so
what
have
Я
приговорен,
так
что
же?
I
gave
them
a
cause;
a
vision
to
see,
Я
дал
им
повод,
видение,
An
alternate
future;
a
reason
to
be.
Альтернативное
будущее,
причину
жить.
I
committed
no
evil;
Я
не
совершал
зла;
I
did
nothing
good.
Я
не
сделал
ничего
хорошего.
I
gave
them
a
reason;
they
misunderstood.
Я
дал
им
повод,
но
они
не
поняли.
Apart
from
illusions,
distant
from
shame.
Вдали
от
иллюзий,
вдали
от
стыда.
Far
from
confusion,
and
absent
from
pain.
Вдали
от
смятения
и
боли.
Hate
is
my
sister;
Ненависть-моя
сестра.
Love
is
my
whore.
Любовь-моя
шлюха.
I
stand
on
the
mountain,
Я
стою
на
горе
And
pray
for
the
War.
И
молюсь
о
войне.
I
committed
no
treason;
Я
не
совершал
измены.
I
conducted
no
sins.
Я
не
совершал
грехов.
Lust
is
the
father
of
so
many
things.
Похоть-отец
многих
вещей.
The
mission
I
had
Задание,
которое
у
меня
было.
Was
to
make
them
believe.
Чтобы
заставить
их
поверить.
So
much
can
be
done,
Так
много
можно
сделать,
When
flesh
is
deceived.
Когда
плоть
обманута.
Absorbed
by
compulsions,
manifested
in
dreams.
Поглощен
принуждениями,
проявляющимися
во
снах.
Our
senses
entrapment,
confined
and
released.
Наши
чувства
пойманы
в
ловушку,
ограничены
и
освобождены.
Apart
from
illusions,
distant
from
tears,
Вдали
от
иллюзий,
вдали
от
слез,
Far
from
submission
and
absent
from
fears.
Вдали
от
покорности
и
без
страха.
I
had,
was
to
waken
the
world.
Я
должен
был
разбудить
мир.
But
compliance
is
golden,
in
the
mind
of
the
herd.
Но
уступчивость-золото
в
сознании
стада.
Pain
is
the
father;
Боль-это
отец.
Love
is
in
vain.
Любовь
напрасна.
I
stand
on
the
mountain,
conceived
and
insane.
Я
стою
на
горе,
зачатый
и
безумный.
Lust
is
my
sister,
my
muse
and
my
whore,
Похоть-моя
сестра,
моя
муза
и
моя
шлюха.
I
stand
on
the
mountain,
Я
стою
на
горе
And
pray
for
the
War.
И
молюсь
о
войне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: petterson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.